While the theoretical models of morphological processing in Roman alphabets indicate prelexical activation, a model established in Korean suggests postlexical activation. To extend the model of Korean morphological processing, this study examined within-scriptal (Hangul-Hangul prime-target pairs) and cross-scriptal (Hanja-Hangul prime-target…

This study investigated the unique contribution of orthographic awareness, letter knowledge, and patterning skills to early literacy and arithmetic competence. A total of 145 third-year kindergarten (K3) children (M[subscript age]: 73.43 months, SD = 5.36; 70 boys, 48%) from Hong Kong participated in this study. Children were assessed on their…

Does visuospatial orientation influence repetition and transposed character (TC) priming effects in logographic scripts? According to perceptual learning accounts, the nature of orthographic (form) priming effects should be influenced by text orientation (Dehaene, Cohen, Sigman, & Vinckier, 2005; Grainger & Holcomb, 2009). In contrast,…

The present study investigated the representation and processing of segmental and tonal information in visual Chinese word recognition in native and non-native Chinese readers. Two experiments using homophone judgement paradigm were conducted. When judging two Chinese characters (Experiment 1), both groups showed difficulties when the segmental…

The current study aimed to explore the effect of first language (L1) orthography on second language (L2) Chinese morphological awareness. One hundred and twenty-nine students (61 L1 English readers and 68 L1 Thai readers) who studied Chinese as a second language participated in this study. They completed four tasks of morphological awareness…

Memorization is essential when new knowledge is based on association with existing knowledge. It is key in acquiring logographic languages, such as Chinese and Japanese. Such languages present challenges to students possessed of alphabet-based mother tongues. To meet these challenges, we discuss a technology-enhanced learning method to address the…

When reading in a second language, a reader's first language may be involved. For word reading, the question is how and at what level: lexical, pre-lexical, or both. In three experiments, we employed an implicit reading task (color judgment) and an explicit reading task (word naming) to test whether a Chinese meaning equivalent character and its…

Background: There is emerging evidence that individuals with developmental dyslexia show deficits in visual-spatial attention. This study focused on visual searches and examined whether visual search deficits would be found in Chinese children with dyslexia. More importantly, we examined the associations between dyslexia and distinct types of…

This article discusses a relatively under-explored phenomenon that we call Tranßcripting -- writing, designing and digitally generating new scripts with elements from different scriptal and semiotic systems. The data are drawn from examples of such scripts created by multilingual Chinese users in everyday online social interaction. We analyse the…

In this paper, a Chinese character educational system based on Kinect is proposed for guiding beginners to learn the basics of Chinese characters in a more intuitive way. It extracts 19 common components, denoted as alphabets, from Chinese characters. Nineteen postures were designed according to the shapes of these alphabets. Instead of memorizing…

Differences in how writing systems represent language raise important questions about the extent to which the role of linguistic skills such as phonological awareness (PA) and morphological awareness (MA) in reading is universal. In this meta-analysis, the authors examined the relationship between PA, MA, and reading (accuracy, fluency, and…

In a series of experiments, we tested a recently proposed hypothesis stating that the degree of alignment between the form of a mental representation resulting from learning with a particular visualization format and the specific requirements of a learning task determines learning performance (task-appropriateness). Groups of participants were…

The present study explored the developmental trend of orthographic awareness in Chinese-speaking preschoolers. A total of 184 children between 3 and 5 years of age participated in the study. Two developmental patterns of orthographic awareness were obtained. One pattern was dependent on a traditional Chinese orthographic hierarchy, with a sequence…

This study explores whether emphasizing the phonetic components of "kanji," Chinese characters used in Japanese, facilitates second language (L2) learners' novel character learning. Previous L2 studies on Chinese characters indicate that phonology plays a major part in word identification. However, this view remains controversial,…

Some aspects of Chinese literacy development do not conform to patterns of literacy development in alphabetic orthographies. Four are highlighted here. First, semantic radicals are one aspect of Chinese characters that have no analogy to alphabetic orthographies. Second, the unreliability of phonological cues in Chinese along with the fact that…