This study analyzes the linguistic features of counter-arguments and support arguments using two computational linguistic tools: Coh-Metrix and Gramulator. The research question investigates whether counter-argument paragraphs and support paragraphs are different in terms of their linguistic features. To conduct this study, a corpus of 78…

This paper draws from comparative rhetoric and contrastive stylistics and, by resorting to corpus linguistics methodologies, looks into possible quantitative descriptions of rhetorical deviations that are present in source texts within different language pairs and genres, in an attempt to map patterns of deviation, actual or expected, in…

The objective of this research work is to analyze the influence of collaborative activities on the learning of discourse markers in the students of the Language Comprehension and Production from a private university in Lima. It is an applied research with a quasi-experimental design, composed of experimental and control. For the collection of…

Translators should be able to deliver the intended meaning written in the source language to the target language without changing the purpose of the source text at all (Waldorf: 2013). The initial observation in this study found that most of the beginning translator students in translation class tend to translate without reading the whole text…

Driven by interactionist theory and operationalized by task-based interaction, this study aims to investigate EFL learners' task-based negotiation in Second Life (SL), a 3D multi-user virtual environment (MUVE). A group of adult EFL learners with diverse cultural/linguistic backgrounds in L1 participated in this task-based virtual class. Learners…

We examine students' processing and representation of arguments and counterarguments in one-sided scientific texts. In Experiment 1, students read texts about evolution and TV violence. Sentence reading times indicated that subjects slowed down reading to the extent that arguments were both more consistent, and inconsistent, with the text…

This paper examines the status-unequal requests of 89 advanced mixed-L1 learners and 87 British English native speakers elicited by a written discourse completion task. Significant differences were observed in all three dimensions analysed: internal and external modification, and perspective. The data demonstrate learners' overuse of zero marking…

Several studies showed how coherence markers, like connectives and lexical cue phrases, influence the processing and representation of informative text. Although discourse analysts have repeatedly argued that coherence markers influence the processing of persuasive text as well, there is hardly any empirical evidence for this idea. This article…

Examined how persuasion relates to structural characteristics of attitudes, including the number and supportiveness of initial beliefs. Found that the tendency for strong arguments to persuade more than weak arguments was more pronounced for message recipients who retrieved more beliefs as compared to those who retrieved fewer beliefs. (RJM)

A revisionist account of the development of ideas about semantics in modern theories of language is presented, focusing on the rift between Noam Chomsky and Generative Semanticists about the concept of deep structure, or the role of meaning in grammar. The discussion re-appraises the paradigm that has dominated American linguistics since the…

Explores (l) the role of pre-text in translating ideas into linguistic forms, and (2) the relationship of translating and pre-text in the planning and reviewing process. Suggests four observations worthy of further study concerning the nature and function of pre-text. (NH)

A collection of research in Japanese and Korean linguistics includes: "Repetition, Reformulation, and Definitions: Prosodic Indexes of Elaboration in Japanese" (Mieko Banno); "Projection of Talk Using Language, Intonation, Deictic and Iconic Gestures and Other Body Movements" (Keiko Emmett); "Turn-taking in Japanese…

The following titles are included: (1) "Computer in Foreign Language Instruction"; (2) "Two Sides of the Same Coin: Prose and Poetry in Translation"; (3) "Notions of Culture in Foreign Language Departments in Different Countries"; (4) "Developing Materials for Teaching Danish to Adult Immigrants"; (5) "Conversational Strategies in Expressive,…

Essays in applied linguistics presented in this annual review include: "Learner Autonomy: Some Steps in the Evolution of Theory and Practice" (David Little); "An Investigation of the Mental Lexicon of Second Language Learners" (Elizabeth O'Gorman); "Strategies for Identifying Terms in Specialised Texts" (Jennifer Pearson); "Inferencing and the…