An often overlooked but fundamental issue for any comprehensive model of visual-word recognition is the representation of diacritical vowels: Do diacritical and nondiacritical vowels share their abstract letter representations? Recent research suggests that the answer is "yes" in languages where diacritics indicate suprasegmental…

Phonological interference during written-word meaning judgments occurs in both Chinese and English, suggesting that word-level phonological activation is universal rather than dependent on the sublexical structures that vary with writing systems. To accommodate this universality, we distinguish two sources of phonological congruence between a…

The present study investigated the influence of orthographic input on the recognition of second language (L2) spoken words with phonological variants, when first language (L1) and L2 have different orthographic structures. Lexical encoding for intermediate-to-advanced level Mandarin learners of Korean was assessed using masked cross-modal and…

The universal role of phonological processing skills for reading acquisition has been established in many different languages including Arabic. However, in Arabic little knowledge exists about the development of wide-range of phonological tasks and about the correlations between them. We longitudinally studied the developmental trends and…

To isolate cross-lingual phonological effects during visual-word recognition, Arabic-Hebrew bilinguals who are native speakers of Spoken Arabic (SA) and proficient readers of both Literary Arabic (LA) and Hebrew, were asked to perform a visual lexical-decision task (LDT) in either LA (Experiment 1) or Hebrew (Experiments 2 and 3). The critical…

This study investigates spelling abilities of 189 second, third, and fourth graders using a word and pseudoword dictation task in European Portuguese. We analyzed the effect of orthographic complexity on spelling accuracy and the moderating role of length (two vs. three syllables), lexicality (words vs. pseudowords), and grade (second, third, and…

The purpose of this study was to examine the role of phonological information on visual word recognition by using letter transposition effects. The Korean writing system gives a unique opportunity to investigate such phenomenon since the transposition of the beginning consonant (onset) and the end consonant (coda) of a certain syllable allows one…

This study investigated the influence of orthographic information on the production of allophones in a second language (L2). Two proficiency levels of native Mandarin speakers learned novel Korean words with potential variants of /h/ based on auditory stimuli, and then they were provided various types of spellings for the variants, including the…

Stimuli that are fluently processed are more likely to be called "old" on a recognition memory test compared with less fluently processed stimuli. The goal of the current study was to investigate how the perceived diagnostic value of fluency is affected by a match between encoding and test conditions. During the encoding phase,…

Bilinguals' two languages are both active in parallel, and controlling co-activation is one of bilinguals' principle challenges. Trilingualism multiplies this challenge. To investigate how third language (L3) learners manage interference between languages, Spanish-English bilinguals were taught an artificial language that conflicted with English…

One influential theory of literacy development, the constructivist perspective, claims that young children believe that writing represents meaning directly and that the appearance of a written word should reflect characteristics of its referent. There has not been strong evidence supporting this idea, however. Circumventing several methodological…

We report a training study that assesses whether teaching the pronunciation and meaning of spoken words improves Chinese children's subsequent attempts to learn to read the words. Teaching the pronunciations of words helps children to learn to read those same words, and teaching the pronunciations and meanings improves learning still further.…

A large linguistic distance exists between spoken Arabic and the Modern Standard Arabic (MSA) the literary language (a diglosia). Novice readers, therefore, struggle with the complex orthography of Arabic as well as the mastering of MSA. Here, we tested whether structured activities in MSA would advance kindergarteners' MSA aptitude by the end of…

The process of word form encoding was investigated in primed word naming and word typing with Chinese monosyllabic words. The target words shared or did not share the onset consonants with the prime words. The stimulus onset asynchrony (SOA) was 100 ms or 300 ms. Typing required the participants to enter the phonetic letters of the target word,…

Two hypotheses were tested: Similarity between first language (L1) and second language (L2) orthographic processing facilitates L2-decoding efficiency; and L2-decoding efficiency contributes to word-meaning inference to different degrees among L2 learners with diverse L1 orthographic backgrounds. The participants were college-level English as a…