When it comes to teaching vocabulary in foreign language classes words are often taught in isolation, without regard to the context in which they appear. The paper draws attention to the importance of teaching words in context so that the meaning of a word often results from the meaning of a larger construction it is part of. After presenting the…

Discusses some possible phrase-structure patterns for the "for + noun/pronoun" structure, exemplified in "It is easy for you to say that." Only the simple active patterns involving the structure should be taught at the elementary and intermediate levels. Passive and other patterns should be delayed in teaching. (PJM)

Relative clauses are useful for differentiating clearly between similar ideas. Exercises that demonstrate this purpose of relative clauses, or other grammatical constructions, can provide useful practice for students. More generally, an approach to teaching grammar that asks what purpose a structure serves can enable teachers to design exercises…

This article focuses on the value of developing the skills involved in grouping text into syntactically appropriate units with students having reading problems. It suggests use of phrase-cued texts (in which phrase boundaries are explicitly marked) to move from word-by-word reading to reading in meaningful phrases. (DB)

Discusses similarities and differences between vocal music and spoken language. Uses for vocal music to aid in the phonological instruction of Russian are suggested. (LMO)

Students in intermediate language courses, especially conversational courses, can benefit from a simple set of instructions for combining words and phrases into sentences. A description of the basic concepts determining word order in German--the fundamental sequence of clause elements, the "infrastructure," and the movement rules by which the…

A checklist for teachers of English as a Second Language who are teaching the expression of comparisons is presented. It is intended to assist in the systematic classroom presentation of features of comparison, with adaptation for any proficiency level. Broadly, it addresses how both the units being compared and the points of comparison need to be…

Defines formulaic phrases by showing their stereotypical nature. A taxonomy of phrases is proposed for classificatory purposes, and some techniques are suggested for teaching these structures. The techniques are based on analogy and analysis, where students imitate a sentence by keeping certain structures unchanged and changing the rest. (PJM)

This book addresses the growing need to familiarize classroom teachers with the structure and use of language. Written with future teachers in mind, it addresses the core areas they will find most relevant, introducing them to various types of linguistic analysis while covering the basics of phonetics, phonology, morphology, and syntax. Seven…

Fifty-five structures of the Chinese language are described and their particular usage patterns are discussed for the use of teachers, linguists, and advanced students of Chinese. Each structure is listed by its major structural element(s), its grammatical element(s), or a combination of the two. The examination of each structure consists of an…

A Papago grammar, intented to help Papago and other junior high, high school and college students learn and appreciate the language and give linguists an overview of the language, contains background information on the language and the book, two grammar units, a unit of five conversations in Papago, and a section of supplementary material. Text…

The manual concentrates on features of English and Indochinese which are dissimilar and, therefore, potential problem areas. These areas were identified through: (1) a contrastive analysis of English and Indochinese (Lao, Cambodian, Vietnamese) phonology, morphology, and syntax; (2) an analysis of Indochinese students' errors; and (3) noting the…