The congruency effect--that is, faster and more accurate processing of congruent multiword units, has been demonstrated in multiple studies. It is still unclear, however, what its underlying mechanism is, and how congruency may interact with other factors. Using an acceptability judgement task, this study examined the congruency effect in…

Recent studies suggest that developing L2 receptive knowledge of single words is associated with increased receptive knowledge of collocations. However, no study to date has directly examined the interrelationship between productive word knowledge and productive collocation knowledge. To address this gap, the present study administered a…

In Automated Essay Scoring (AES) systems, many previous works have studied group fairness using the demographic features of essay writers. However, individual fairness also plays an important role in fair evaluation and has not been yet explored. Initialized by Dwork et al., the fundamental concept of individual fairness is "similar people…

In second language learning research, L1-L2 congruency refers to the similarity in form and meaning of the way a word or phrase is said between two languages. If there is low L1-L2 congruency, the learning burden of a word or phrase can be higher, and thus, such items should be focused on more in teaching to help learners avoid errors. For…

This longitudinal study explored the roles of item- and learner-related variables in L2 learners' development of productive collocation knowledge (L1 = Dutch; L2 = German; NLearners= 50). Learners' form recall knowledge of 35 target collocations was measured three times over a 3-year period. The item-related variables investigated were L1-L2…

Research investigating incidental vocabulary learning through listening to songs has primarily relied on participants' self-report surveys on listening behaviors and its relationship with their vocabulary knowledge (Kuppens, 2010). Only one experimental study has investigated vocabulary learning gains from listening to songs (Medina, 1993). From…

The traditional approach to presenting idioms relies mainly on teachers' or materials writers' judgement, one-by-one and quite incidentally; and the existing teaching materials and references for idioms are mostly intuition-based. However, a more recent approach to better teaching and learning idioms is to present them under categories of their…