This paper is based on the data collected during fieldwork in the northern part of Mexico's state of Puebla in 2018-2019. During that period, there was a need to gather information that would serve as a starting point for the participatory-action research project in San Miguel Tenango, a village where the majority of people speak Nahuatl as their…

Teaching English for specific purposes (ESP), such as Medical English, is especially impactful due to high student motivation and immediate real-world application. Medical professionals devote their careers to improving the health and lives of others. With English-language skills, medical professionals can further their own professional…

Traditional Mexican American herbal potions and remedies and their history are explained in an introductory book for the general reader. The importance of curanderismo, or green medicine, in Mexican and Mexican American cultures is explored. A brief history traces the herbal aspects of curanderismo through Mayan and Aztec cultures, the Spanish…

Clear communication between physicians and their patients is essential for the success of any health program or intervention. In some cases, though, doctors and patients do not speak the same language. Also, patients sometimes cannot read, or they read very little in any language, including their native tongue. Occasionally, interpreters may be…