Part of the Portuguese-American reader series comprises learning resources for intermediate and secondary Portuguese-American students who have not had the benefits of bilingual training in lower grades. The two-fold purpose of the reading development and social studies series is to improve the reading skills of bilingual students and to increase…

Learning resources for Portuguese-American bilingual education in reading development and social studies comprise this series. The two-fold purpose of the series is to improve reading skills of bilingual students and to increase appreciation of the Portuguese culture. The materials are designed for intermediate and secondary Portuguese-American…

This newsletter is designed for use by teachers, counselors, and administrators involved in bilingual-bicultural education. In the first article C. V. Perez describes bilingual education programs in New York State. J. N. Vieira writes in Portuguese about the Brown University bilingual program. In her article "Portuguese Happenings," J.…

This report presents the evaluation of the 1973-1974 Fall River Middle School Research and Development Center, a project funded by ESEA Title VII as a model demonstration bilingual program beginning in 1972-1973. The evaluation focused on the assessment of the degree of accomplishment of product objectives for each component of the program. The…

This is a final management evaluation report on the Providence Bilingual Project at Fox Point School. The report was prepared according to the management functions identified by the Office of Education. Section 1 discusses these functions: planning, installing, operating, communicating, and evaluating. Section 2 discusses the impact of the project…

This is the final report of one of three studies in an overall project entitled "Evaluation of Bilingual Education Programs." This study was sponsored in response to a need for more information regarding bilingual-bicultural education for other than Spanish language groups. The study's objectives were to: (1) identify the major issues…

This newsletter is designed to promote bilingual/bicultural education. Articles in this issue include: "Una Mejor Comprension de la Cultura Hispanoamericans" ("A Better Understanding of Hispanoamerican Culture"), "Portuguese Science Materials,""Comentario Sobre Materiais Portugueses" ("Commentary on…

This newsletter is designed for use by teachers, counselors, and administrators involved in bilingual-bicultural education programs. The first three articles, by R. Garcia, R. Pena, and R. Wiezell, which are in Spanish, review language textbooks, materials for teaching elementary science, and several Spanish dictionaries. R. Garza discusses the…

This is the final report on instructional and management evaluation of the Providence Bilingual Project at Fox Point High School for 1971. Part 1 states the hypotheses which underlie the data analysis, describes testing methods and results, and outlines recommendations which resulted from the evaluation. A section on process evaluation indicates…

This report discusses the work accomplished during fiscal year 1973 by the Providence Portuguese-English Bilingual Test Development Project, the purpose of which was to develop a series of ability tests useful to Portuguese-English programs. English as a second language (ESL) and Portuguese as a second language (PSL) achievement test videotapes…

This report is the last in a series on the four-year Providence Bilingual Project at Fox Point School. The evaluation is provided by the Curriculum Research and Development Center, University of Rhode Island, and follows guidelines established by the Office of Education. Part 1 deals with instructional evaluation. The project objective, the…

This material is a compilation of junior high school student-developed stories and games about the way Christmas is celebrated in Portugal, Mexico, and Cuba. The material was developed in the classroom by Portuguese, Mexican, and Cuban immigrant students and by American students who do not have a recent immigrant background, all of whom were…

This report is based on a survey of the 168 bilingual education programs operating in the U.S. in 1971-72. Of these, 157 responded to the Consolidated Program Information Report survey, which collected data on specific programs and target populations. The report provides some brief background information on Title VII of the Elementary and…

This compendium of over 250 evaluation instruments in use by project sites throughout the U.S. is designed to assist bilingual/bicultural educators in locating, developing, or adapting evaluation instruments suitable to local assessment needs. The titles and descriptions of instruments listed are those provided by staff in bilingual/bicultural…