Describes a field test conducted by the North Carolina Office of Day Care Services to examine the relative merits of telecommunications and traditional training in a realistic setting. Compares costs, time needed for training, and trainees' attitudes. Also discusses location of teleconference centers, content development, frequency of delivery, and multiple versus single transmissions. (CT)