Programs for the teaching of foreign language to groups both in and out of the schools are examined for reasons why they were not successful. Emphasis is placed on faulty planning and insufficient funding. A proposal is made that the National Institute of Education undertake an investigation of present centers of bilingual and bicultural education…

Project CLASS (Chinese Language Achievement through Sequential Study), a federally-funded program, introduced the study of Chinese language and culture at Queen Ka'ahumanu Elementary School (Hawaii), forming the foundation of an instructional program to be continued through middle and high school, to meet state foreign language standards. In its…

A comparative study examined the influence of overseas experience on how learners put their second-language knowledge to use during communication, and how they compensate for gaps in their knowledge. Results do not suggest a strong dichotomy between language learning in the classroom and abroad or between grammar and oral proficiency. (20…

A study investigated the effectiveness of a Salem-Teikyo University (West Virginia) program of English-as-a-Second-Language conversational tutoring for a cohort of 185 Japanese students and a similar but smaller Japanese-as-a-Second-Language tutoring program for the English-speaking cohort. Data were gathered through surveys of faculty (n=4),…

The guide is designed to help elementary school administrators and school communities in making decisions about FLES (foreign language in the elementary school) program design and implementation. An introductory chapter provides definitions of relevant program types (FLES, exploratory/FLEX, and immersion). The second chapter reviews the current…

A study conducted in the intensive English language program at Indiana University investigated: (1) the effects of students' language learning background (formal learning of English, exposure to and use of English in class, and extracurricular exposure to and use of English) on their performance on the Test of English as a Foreign Language…

The first in a planned series of three annual evaluations of an innovative French second language program in a Quebec (province) school district includes a brief program description, discussion of the evaluation methodology, and presentation of the results of the Spring, 1984 testing that is the focal point of the evaluation. The evaluation…

A program in English as a second language for students in New York nonpublic schools is evaluated. The program provided intensive English language supplemental instruction to enhance listening, speaking, reading, writing, cognitive, and conceptual skills in limited-English-speaking students in kindergarten through grade 8. Evaluation was…

The recent dissolution of many FLES programs throughout the nation is seen as a trend which is directly related to the quality of the instructional program offered. Consequently, the author lists general criteria to determine standards of excellence in FLES programs and proposes specific constraints to be observed in the development of new FLES…

A recently developed primary school German immersion program for a German community is described and its development from Canadian examples is discussed. The program is a composite of immersion, bilingual, and second language models. Early reaction is highly favorable, although the program will not be fully evaluated for a few years. (MSE)

Describes the German by Satellite program broadcast by Oklahoma State University to small rural high schools. Outlines school costs for program participation and equipment purchases. Lists program strengths and weaknesses identified in a survey of administrators in 30 participating schools. (SV)

A study of effective training programs for community and court interpreters is reported. The characteristics of 25 well-established interpreter training programs in North America, Europe, and Scandinavia were examined, and 6 of these programs were selected for site visits. The purposes were to identify outstanding models of interpreter training,…

Beginning with three anecdotes that illustrate problems with current assessment practices in English-as-a-Second-Language (ESL)/literacy programs, this paper reports a study that involved feedback from both programs and their funders. Literature is cited to show the opposing positions of proponents of standardized tests and those who search for…

The Chapter 1 English-as-a-Second-Language (ESL) program provided supplementary, intensive English language instruction to limited-English-proficient (LEP) students in 69 non-public schools in New York City. The program's primary goal was to help LEP students gain the listening, speaking, reading, and writing skills necessary to improve their…

This guide to designing an effective second language instructional program in the public schools provides parents, community leaders, and school personnel with practical guidelines for reviewing current foreign language instructional programs and for introducing changes in the curriculum that are in line with the emphasis on communication. An…