Historically, fictional productions which use sign language have often begun with scripts that use the written version of a spoken language. This can be a challenge for deaf actors as they must translate the written word to a performed sign language text. Here, we explore script development in "Small World," a television comedy which…

We present a study examining broadcast British Sign Language (BSL) interpreted weather forecasts. These are filmed against a green screen with a superimposed composite image broadcast including maps and satellite information, etc. that can be indexed. We examine the semiotic resources used when interacting with the available visible on-screen…

Purpose: The purpose of this paper is to investigate the legal issues of simultaneous Internet transmission of broadcasting programs of the Open University of Japan (OUJ) and to take legal measures to promote the mutual utilization of open university courses in Japan, the UK, China and Korea. Design/methodology/approach: The author examines the…

The purpose of the present study is to find out the extent to which the real spoken language is reflected in TV series in terms of vocabulary. In accordance with this purpose, a corpus, named as the British TV Series Corpus (BTSC) was compiled for the present study using two British TV series, Sherlock and Doctor Who, and this corpus was compared…

Purpose: The purpose of the study is to examine educational history through television's portrayal of educational activity in post-apocalyptic society. The paper examines how and why television drama set after a catastrophe is in dialogue with, but rejects, both contemporary government discourse of "protect and survive".…

The UK's "Prime Minister's Questions"--a television program that shows parliamentary proceedings and banter between House of Commons members--can be a free, real-world resource for rhetorical analysis opportunities. In this article, the author presents the inherent value of these sessions in the classroom as a means of creatively…

Cyberbullying has become a serious global issue. Previous studies focusing on the prevalence and the consequences of cyberbullying have paid little attention to its linguistic features, especially in celebrity cases. This current study fills this gap by investigating the language that constitutes cyberbully toward celebrities from different…

Sociolinguists have adopted the concept of 'super-diversity' from cultural anthropology to analyse multidimensional changes in ethnolinguistic identities resulting from recent mass migration. Sociolinguistic super-diversity is thus understood as a central aspect of shifts in migration patterns that have increased the complexity of cultural…

This article examines John Newsom's contributions to non-fiction BBC radio and television coverage of education, poverty, and social disadvantage from 1934 to 1971. The correspondence and scripts concerning his BBC broadcasts for a domestic UK-based audience and an overseas audience are used as source material. Newsom is well known among…

This paper examines controversy concerning the televising of the documentary "This Is the BBC" (1959) and situates the dispute in a wider cultural context of media criticism of Oxford University in particular, and academic educators more generally, in the period 1956-1960. Technological change, increased television ownership and a…

Recent studies have brought attention to the potential of translation as a symbolic activity to improve students' translingual competence. This study contributes to this growing field of study by examining students' voices in class discussions in translation classrooms. Five translation sessions were implemented with beginner and intermediate…

As part of its stated mission to Christianise Britain, from its earliest years the BBC broadcast religious programmes intended for a child audience. Directed at sites domestic and educational, these broadcasts constituted a means of the mediatisation of religion for children. This paper explores the work of the pioneer children's religious…

The generation of brand new data seems to be an unwritten rule of much social research and the career field is no exception. However, in these austere economic times, we need to urgently reconsider our research norms and to think of creative ways of doing more for less. We would argue that given the "ordinariness" of the career concept…

"Blackadder for real" is how the British journalist and broadcaster, Ian Hislop, characterised "The Wipers Time", the newspaper published on the front line by members of the 12th Battalion Sherwood, and recently brought to a new audience in Hislop's BBC dramatisation. Mary Brown and Carolyn Massey were immediately struck by the…

Previous research has pointed to the potential of entertainment media as a source of informal sex education for young people. New social media may offer additional potential in this respect. In this paper, we consider the pedagogical possibilities and limitations of online fan forums, via a case study of the forums of the controversial British…