"Accent work" is a term used to describe the preparatory work that professional actors undergo to attain a speech accent for a role. However, this article presents international teaching assistants (ITAs) as another set of workers who engage in their own type of accent work. Since the accents of ITAs are constructed as…

We examined the naturalistic pronunciation development of two groups of L2 speakers over 10 years. Initially, 50 beginner ESL students participated in production tasks; despite attrition, the tasks were administered eight more times. Here we report listener judgements of accentedness, comprehensibility and fluency for the remaining six Mandarin…

This study examines the L2 pronunciation feedback provided by the Automatic Speech Recognition (ASR) functionality in Google Translate (GT). We focus on three Quebec Francophone (QF) errors in English: th-substitution, h-deletion, and h-epenthesis. Four hundred and eighty male and female QF recordings of sentences with correctly and incorrectly…

International teaching assistants (ITAs) are criticized for having 'unintelligible' accents for professional communication in Global North English-medium universities. Furthermore, this criticism takes a racist form as it is frequently directed at racially minoritized ITAs. This article complicates this narrative by considering how the…

The following study focuses on learners of French in an English-dominant context and contributes to a better understanding of language hierarchization by investigating attitudes toward different varieties of French. It aims to identify a possible correlation between the evaluation of different varieties of French and the participants'…

Purpose: This study investigates how Mandarin-English bilingual students in Canada produce Mandarin tones and how this is influenced by factors such as tone complexity, cross-linguistic influences, and speech input. Method: Participants were 82 students enrolled in a Chinese bilingual program in Western Canada. Students were recruited from Grades…

According to expectation violation theory, job applicants can be upgraded or downgraded during an interview when their accent does not match employers' speech expectations. Focusing on the employment of second language French job candidates in Québec, this study explored this issue dynamically in terms of how expectations may impact the trajectory…

International students' names are often mispronounced, and this experience can have psychological and relational implications for some students' cross-cultural adjustment. Little research, however, has examined why students are or are not bothered by mispronunciations. This study examined the impact of heritage name mispronunciation on 173…

A person's name(s) is typically tied to their family, culture, and sense of identity. Consequently, when a child's name is inaccurately pronounced, altered, or avoided, a host of adverse consequences may transpire. Although seemingly innocuous, this necessitates attention, as name mispronunciation and change perpetuate microaggressions ubiquitous…

The present study investigated the effects of different types of form-focused instruction (FFI) on the acquisition of French grammatical gender attribution. A quasi-experimental study was conducted with 140 participants in six intact French as a second language (L2) classes. The classes received six 80-minute instructional sessions consisting of…

Although international students often report satisfaction with their studies and view Canada as being tolerant and multicultural, increasing anti-Asian sentiment triggered by the global pandemic has highlighted the importance of exploring whether international students, especially from South and East Asia, experience discrimination. This study…

Foreign accents can vary considerably in the degree to which they deviate from the listener's native accent, but little is known about how the relationship between a speaker's accent and a listener's native language phonology mediates adaptation. Using an artificial accent methodology, we addressed this issue by constructing a set of three…

Most Indigenous language revitalization programs in Canada currently emphasize spoken language. However, virtually no research has been done on the role of pronunciation in the context of language revitalization. This study set out to gain an understanding of attitudes around pronunciation in the SENCOTEN-speaking community, in order to determine…

With the number of international students growing rapidly within (international) higher education, more attention has been focused on the need to consider international students' experiences, particularly those from the global south, from more critical, ethical and qualitative perspectives. This paper examines how the lived experiences of three…

This study examined the use of a popular Automatic Speech Recognition (ASR), Google Voice Typing (GVT), to automatically assess English as second language pronunciation. It aimed to answer the following question: What is the relationship between GVT-rated scores and human-rated scores? To answer this question, we compared audio recordings of 56…