In this essay, I outline some of the essential ingredients of a universal theory of reading acquisition, one that seeks to highlight commonalities while embracing the global diversity of languages, writing systems, and cultures. I begin by stressing the need to consider insights from multiple disciplines including neurobiology, cognitive science,…

In language arts programs in the Greater China Region, textbooks are the primary materials used to teach children to read and write. Learning to read and write in Chinese is particularly challenging because elementary grade students are expected to learn, recognize, and write thousands of characters (the basic linguistic unit in Chinese).…

In the "Sound Pattern of English," Chomsky and Halle (1968) posited that English orthography, despite the complexity in how it relates to phonology, is in fact more "optimal" in at least one aspect: how it relates to morphology. A root or stem tends to maintain a constant visual form across words built upon it even as its…

This experimental study aimed to influence reading comprehension skills through the development of one or both components of the Simple View of Reading (decoding and listening comprehension), by using a differentiated instruction approach. Reading comprehension skill gains were compared in an intervention group versus a control, after the delivery…

Differences in how writing systems represent language raise important questions about the extent to which the role of linguistic skills such as phonological awareness (PA) and morphological awareness (MA) in reading is universal. In this meta-analysis, the authors examined the relationship between PA, MA, and reading (accuracy, fluency, and…

Two groups of 12-year-old ethnic minority (EM) users of alphasyllabary (66 Tibetan and 45 Yi) were compared with 42 Han Chinese students in comprehending Chinese narrative and expository texts, each with inferential questions requiring short open-ended written answers. Three constructs (verbal working memory, orthographic and sentential…

This study examined syntactic comprehension in French children with dyslexia in both listening and reading. In the first syntactic comprehension task, a partial version of the Epreuve de Comprehension syntaxico-semantique (ECOSSE test; French adaptation of Bishop's test for receptive grammar test) children with dyslexia performed at a lower level…

Orthographic knowledge in Chinese was hypothesized to affect elementary Chinese text comprehension (four essays) by 80 twelve-year-old ethnic alphasyllabary language users compared with 74 native Chinese speakers at similar reading level. This was tested with two rapid automatized naming tasks; two working memory tasks; three orthographic…

An eye-movement study was conducted to examine whether Chinese readers immediately activate and integrate related background information during discourse comprehension. Participants were asked to read short passages, each containing a critical word that fitted well within the local context but was inconsistent or neutral with background…

Investigates the role of kanji in second language learners' reading comprehension of Japanese text. Explores how two subgroups of Japanese learners, with Chinese and non-Chinese backgrounds, approach text. (Author/VWL)

The purpose of this study was to compare mature readers' comprehension of text presented in traditional orthography with their comprehension of text presented in a regularized orthography, specifically, to determine whether, when traditional orthography is regularized, any loss of meaning is attributable to the loss of the visual dissimilarity of…

Investigated whether: (1) the role of phonological and orthographic activation differs during semantic processing of Korean Hangul and Hanja and (2) proficiency in Korean Hanja would affect the way phonology is used in comprehension of Hanja characters. Overall, results indicate both language proficiency and script difference can affect the…

A study investigated children's understanding of the formal and functional aspects of written Chinese in an orthographic acceptability judgment task and a creative spelling task. Subjects were 60 Hong Kong children ages 4 to 9. Results suggest that learning to read and write in Chinese is not accomplished by rote learning of characters but through…

Ninety-six children were administered an orthographic test as preschoolers and two measures of non-phonemic phonological awareness in mid-kindergarten. Both phonological measures and the orthographic measure added significant variance to grade 1 word reading. The orthographic measure contributed to variance in reading vocabulary and reading…

For many White Mountain Apache children, their first contact with the English language occurs in Head Start and day care programs, thus forcing them to learn to read and write a language they seldom use. This situation led the tribe to develop an Apache bilingual/bicultural program in which an orthography based on the letters of the English…