Reports on a study to determine whether students of Chinese read faster when the text is written in characters than when written in Romanization. Results show reading efficiency as determined by speed and errors in translation to be greater with Romanization, while there is more overall accuracy with characters. (CLK)

The primary purpose of this experiment is to determine the effect of reading development based on phonemic transcription and traditional orthography on the pronunciation of French as a second language. Sixteen level 1 French classes in Western New York State schools participated in the experiment in which the control and experimental classes…

This volume of an advanced Russian course designed by the Defense Language Institute seeks to develop a more comprehensive knowledge of the structural features of Russian and an enlarged vocabulary. The learning accomplished orally in class is reinforced in written exercises at home. Instructional materials concentrate on morphology, syntax, and…

This manual contains some of the history of the project "Initial Reading in Spanish for Bilingual Children," undertaken by the U.S. Office of Education in the spring of 1970. The objective of the project was to gather detailed information and to produce a descriptive analysis of the methodologies employed by teachers in the teaching of initial…

Each of the four lessons in this volume of basic Russian curriculum materials developed by the Defense Language Institute is arranged in six sections. They include: (1) structural features; (2) basic text--reading and narration; (3) grammar--homework; (4) structural drills--translations; (5) conversation--questions, answers, and interpreting; and…

This volume is one of a series in an intensive audiolingual course in Russian designed for Air Force students. The course, consisting of 133 lessons in 26 volumes and taught in 37 weeks, seeks to train native English language speakers to a level 3 proficiency in comprehension and a level 2 proficiency in speaking, reading, and writing. Tapes are…

This volume is one of a series in an intensive audiolingual course in Russian designed for Air Force students. The course, consisting of 133 lessons in 26 volumes and taught in 37 weeks, seeks to train native English language speakers to a level 3 proficiency in comprehension and a level 2 proficiency in speaking, reading, and writing. Tapes are…

Each of the four units in this volume of basic Russian curriculum materials developed by the Defense Language Institute is arranged in seven sections. They include: (1) structural features, (2) basic text-reading and narration, (3) grammar-homework, (4) oral exercises, (5) reading and translation, (6) conversation-pronunciation exercises, oral…

This volume is one of a series in an intensive audiolingual course in Russian designed for Air Force students. The course, consisting of 133 lessons in 26 volumes and taught in 37 weeks, seeks to train native English language speakers to a level 3 proficiency in comprehension and a level 2 proficiency in speaking, reading, and writing. Tapes are…

This volume is one of a series in an intensive audiolingual course in Russian designed for Air Force students. The course, consisting of 133 lessons in 26 volumes and taught in 37 weeks, seeks to train native English language speakers to a level 3 proficiency in comprehension and a level 2 proficiency in speaking, reading, and writing. Tapes are…

This volume is one of a series in an intensive audiolingual course in Russian designed for Air Force students. The course, consisting of 133 lessons in 26 volumes and taught in 37 weeks, seeks to train native English language speakers to a level 3 proficiency in comprehension and a level 2 proficiency in speaking, reading, and writing. Tapes are…

This volume is one of a series in an intensive audiolingual course in Russian designed for Air Force Students. The course, consisting of 133 lessons in 26 volumes and taught in 37 weeks, seeks to train native English language speakers to a level 3 proficiency in comprehension and a level 2 proficiency in speaking, reading, and writing. Tapes are…

This instructor's manual is part of Fluency First, a complete oral instruction program in English as a second language designed primarily for non-English-speaking adult Canadians who are illiterate in their own language. The manual is intended to serve as a bridge between oral instruction and a literacy course, permitting the student to make the…

This introductory course to Russian prescribes performance objectives for the student in listening, speaking, reading, and writing skills. Two weeks are spent working on Russian pronunciation. Reading and writing exercises in the Cyrillic script require three weeks of classroom instruction. The final unit, "On the Way to the Movies," allows…

Noting the drastic, sudden increase in enrollment in the post-Sputnik period in Russian language courses and the resultant difficulty of finding qualified instructors, the author describes a rapid-reading methodology which concentrates on forms and expressions prevalent in technical writing. Description of suggested teaching techniques…