Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

Individuals are controlled by tests in every advanced society when they want to be admitted in educational courses, to proceed from one stage to the next, or to be given a certificate (Shohamy, 2001b). Accordingly, the present study was carried out to construct and validate educational, social, and psychological consequences questionnaires of…

The emergence of digital-first assessments is prompting reconsideration of, and innovation in, aspects of psychometrics, test validation, and test use. Using the Duolingo English Test (DET) as an example, this three-paper series seeks to address issues concerning the estimation of classification consistency and the reporting of results for such…

The study aimed to elicit information from Vietnamese EFL university instructors about their knowledge and skills regarding the principles, theory, and practices of language assessment by means of revision and validation of the Language Assessment Literacy--Revised Vietnam (LAL-RV), which was previously developed by Kremmel and Harding (2020). A…

Measuring language dominance, broadly defined as the relative strength of each of a bilingual's two languages, remains a crucial methodological issue in bilingualism research. While various methods have been proposed, the Bilingual Language Profile (BLP) has been one of the most widely used tools for measuring language dominance. While previous…

This study reports on the conceptualization of a new construct targeting the cross-disciplinary academic language skills most relevant to school reading comprehension, targeting the validation of the Core Academic Language Skills (CALS) Instrument, a novel assessment tool which measures this construct. Participants included Grade 4-8 monolingual…

Listening comprehension involves the ability to understand and extract meaning from spoken sentences, stories, and instruction. This skill is vital for young children and has long-term effects on school achievement, employability, income, and participation in society. There is a lack of measures of young children's listening comprehension skills.…

There is growing interest in using comparative judgement to assess student work as an alternative to traditional marking. Comparative judgement requires no rubrics and is instead grounded in experts making pairwise judgements about the relative 'quality' of students' work according to a high level criterion. The resulting decision data are fitted…

The present research paper introduces a translation evaluation method called Calibrated Parsing Items Evaluation (CPIE hereafter). This evaluation method maximizes translators' performance through identifying the parsing items with an optimal p-docimology and d-index (item discrimination). This method checks all the possible parses (annotations)…

This study represents an initial examination of the potential of word dictation (WD), a form of curriculum-based measure, to identify risk in writing for young English language learners (ELs). The sample included 73 ELs with beginning to advanced English language proficiency in the first to third grades attending schools in one U.S. Midwestern…

The practice of second language (L2) speech perception has traditionally relied on equal-interval perceptual scales and novice listeners' (NLs) impressionistic judgments of constructs such as accentedness and comprehensibility (Munro & Derwing, 2011). However, issues have surfaced with respect to how well NLs can use these scales, whether they…

One of the main challenges higher educational institutions encounter amid the recent COVID-19 crisis is transferring assessment approaches from the traditional face-to-face form to the online Emergency Remote Teaching approach. A set of language assessment principles, practicality, reliability, validity, authenticity, and washback, which can be…

Despite research demonstrating the importance of language comprehension to later reading abilities, curriculum-based measures to assess language comprehension abilities in preschoolers remain lacking. The Assessment of Story Comprehension (ASC) features brief, child-relevant stories and a series of literal and inferential questions with a focus on…

The purpose of this study was to assess the basic psychometric properties of a progress-monitoring tool designed to measure narrative discourse skills in school-age children with language impairments (LI). A sample of 109 children with LI between the ages of 5 years 7 months and 9 years 9 months completed the "Test of Narrative Language"…

Despite research demonstrating the importance of language comprehension to later reading abilities, curriculum based measures to assess language comprehension abilities in preschoolers remain lacking. The Assessment of Story Comprehension (ASC) features brief, child-relevant stories and a series of literal and inferential questions with a focus on…