This research originated with the idea that a relationship exists between the culture-specific way of thinking on the one hand and the use of language in special contexts on the other, affecting both meaning and text structure. The goal of the research is to create an interlingual text corpus representing a special type of text that appears in…

The accelerating rate of data generation and resulting publications are taxing the ability of scientific investigators to stay current with the emerging literature. This problem, acute in science, is not uncommon in other areas. New approaches to managing this explosion of information are needed. While it is only possible to read one paper or…

The encoding of Swedish syntactic information in a study of linguistic data processing is described in detail. The choice of syntactic variables and classification criteria, illustrated with examples, is also discussed. In addition, uses of the coding for contrasting languages, as in this study's comparison of Swedish, Finnish, and English word…