This booklet of 15 reprinted letters sent in response to a query concerning the actual use of Italian in the United States designates various areas of professional application. Some reference to current Italian publications is included. It is hoped that these letters will help promote the study of Italian in American schools. (RL)

Old French for undergraduates, as it is offered to students at the University of Minnesota, Morris, represents a break with tradition. A rationale for the program and course descriptions accentuate benefits accrued from undergraduate medieval studies. Syllabuses for French 80, The History of the Language; French 90, Directed Medieval Studies; and…

This paper synthesizes research on the acquisition of linguistic variation by learners of French as a second language--an overview that, to our knowledge, is the first of its kind. It also presents a case study on French immersion students' acquisition of the pronouns "nous" and "on" "we," an alternation in many varieties of spoken French. The…

This study examines the effectiveness of teachers' incidental focus on form on vocabulary learning. Seventeen 45-minute audio-recorded teacher-led conversation, 204 learners' diaries (17 sessions x 12 learners) reporting what the participants had learned after each conversational class, 204 post-test translations, and 204 delayed post-test…

This bibliography is the first part of an update of the "Western European Dissertations on the Hispanic and Luso-Brazilian Languages and Literatures: A Retrospective Index (1984)," which lists 6,050 dissertations from the early 19th century through 1980. Twenty universities on the Iberian Peninsula granted approximately half of the total…

This volume, the first of two, contains 25 units of work; the first 24 units present new material and the last unit is a review. A portion of each unit is presented through programming, that is, information is given in a controlled sequence of steps so that the student may proceed at his or her own rate. Units 1-10 are largely geared to…

This is the final report on the Romanian Conference Project. The conference, held May 12-13, 1972, consisted of three sessions devoted to the reading of scholarly papers; a discussion of the state of the field, which focused on cultural exchange, teaching materials, and organization of interested scholars for improved communication; and a plenum…

The second volume in this series contains three articles dealing with various aspects of Romanian-English contrastive analysis. The first articles, "The Contrastive Morphophonology of Romanian and English," by Anca Belchita-Hartular, aims at a descriptive analysis of the phonological aspect of inflection in Romanian and English, in an attempt to…

This program of Italian studies considers five areas of major importance. The college student is advised on: (1) the study of Italian in the United States, (2) preparation for the study of Italian, (3) studying the language, (4) the study of literature, and (5) related studies and study abroad. The section on language study emphasizes a review of…

The cultural achievements of Italy are utilized to spur interest in the study of Italian. A weekly, multiple-choice type quiz posted on the Italian bulletin board questions curious passers-by in the areas of fine arts, literature, science, geography, history, and miscellaneous items. Sample items of this motivational device follow a description of…

The first in a series of publications developed by the Materials Acquisition Project, this booklet contains annotations of potentially useful educational materials from prekindergarten through grade 12 that have been acquired from Spanish- and Portuguese-speaking countries. Annotated listings include reference to source, availability, cost, and…

Frazier and Clifton (2002) argue that a d(iscourse)-linked wh-phrase such as which boy attracts the reference of a pronoun in a subordinate clause. We translated Frazier and Clifton's materials from English into Romanian. Romanian is a pro-drop language in which null subjects are licensed by person and number agreement on the verb. We found that…

This selective bibliography lists 4 books and 11 journal articles dealing with Italian-English contrastive studies. The entries range in date from 1957 to 1973 with the majority published since 1965. The books cited are American or Italian publications and the articles appeared in well-known European or American pedagogical language journals. (TL)

This selective bibliography lists 14 books and 24 journal articles dealing with French-English contrastive studies. The entries range in date from 1954 to 1975 with the majority published since 1965. The books cited are mostly European or American publications and the articles appeared in well-known European or American pedagogical language…

This selective bibliography lists 4 books and 14 journal articles dealing with Portuguese-English contrastive studies. The entries range in date from 1948 to 1972 with the majority published since 1965. The books cited are Brazilian or European publications and the articles appeared in well-known Brazilian or American pedagogical language…