Mirror invariance or generalisation is the ability to recognise objects as being the same regardless of their spatial orientation. However, when, for example, learning to read Roman script, children need to hone these skills so that they can readily discriminate between mirror letters such as b/d or p/b. Korean Hangul makes a particularly…

This study investigated the role of orthographic information in the acquisition of non-native speech sounds by monolingual English listeners. Two potentially important orthographic variables were explored: Orthographic compatibility (whether the orthographic information supports or contradicts the distributional information) and orthographic…

Event-related brain potentials (ERPs) were recorded during a Chinese character decision task to examine whether N400 amplitude is modulated by stimulus font. Results revealed large negative-going ERPs in an N400 time window of 300-500 ms to stimuli presented in degraded Xing Kai Ti (XKT) font compared with more intact Song Ti (ST) font regardless…

This article provides a comparative evaluation of Chinese character reform in the People's Republic of China and Japan, with a particular focus on the latest changes announced in 2009 to the existing script policies in the two countries. The first Chinese script reform took place in 1956 and the first Japanese script reform in 1946, both for the…

This study compares second-year Japanese university students' strategies to write kanji by hand with their strategies to produce the kanji characters on a computer, taking into account factors such as accuracy in writing, the amount of kanji used, the complexity of the kanji used, as well as how the characters used compare with the sequence…

Computer-based writing is already a norm to a large extent in social communication for any major language around the world. From this perspective, it would be pedagogically sound for students to master the Chinese input system as early as possible. This poses some challenges to students in Singapore, most of which are learning Chinese as a second…

This study investigated intellectual development in 4-7 years old Greek and Chinese children. They were examined on speeded performance, working memory, reasoning, and self-awareness tasks in order to investigate possible effects of learning the Chinese logographic system on possible differences in intellectual development between these ethnic…

Four different methods of arranging Chinese-language author-title catalogs were compared in terms of the amount of information required to locate entries. The results of the study reinforce the current trend toward the strictly alphabetical arrangement of Chinese-language library catalogs on the basis of Romanized entries. (JB)

This study investigated the effects of using Romanized spellings on beginner-level Japanese vocabulary learning. Sixty-one first-semester students at two universities in Arizona were both taught and tested on 40 Japanese content words in a computer-assisted language learning (CALL) program. The primary goal of the study was to examine whether the…

Two articles discuss Chinese libraries and materials: one reviews the role of bibliographic utilities in the bibliographic control of Chinese language materials in U.S. libraries, and one examines characteristics of administration in academic libraries in China from both historical perspective and current practice. (64 references) (LRW)

Considers whether or not library materials in East Asian languages should be integrated into the general collection. Romanized access through a Latin-script library catalog and nonromanized access through a browsing collection are considered. After exploring the difficulties in romanizing Chinese and Japanese scripts, a separate collection is…

The construction of an intermediate course in Mandarin Chinese for business purposes is discussed. Following an introduction in part one, part two considers the progress of trade relations between Taiwan, the People's Republic of China (PRC), and the United States. Part three gives a brief review of materials already in print that might help in…