The development of subject-specific word lists to assist EFL learners is becoming popular, as is the utilization of CLIL to teach English in academic areas of science. The purpose of this research was to investigate the effects of the instruction of English Science Textbooks Word Lists (ESTWL) and the CLIL approach on the Science Vocabulary…

This study explored the contribution of second language (L2) discipline-specific vocabulary to Chinese chemistry major undergraduates' reading of textbooks. Participants included 82 second-year undergraduates majoring in chemistry. Their discipline-specific vocabulary knowledge and chemistry textbook reading ability were measured. Their L2…

Cohesion plays an important role in science texts as their comprehension depends much on structural and textual signalling, which demonstrates the organisation of the text, the logical links of ideas, and the intended purpose of the writer. Particularly, research has shown that English learners (ELs) rely more on cohesive markers than their…

In this article we examine a teacher's and multilingual students' use of multiple resources and their potential for students' meaning-making of sound and sound transmission. Students were 14-15 years old, Swedish grade 8, speaking Swedish as a second language. We examine how different strategies and multiple resources interact in creating thematic…

This article focuses on vocabulary in the context of English-medium instruction at an international high school in Germany. Longitudinal testing was carried out using the Vocabulary Levels Test (VLT) (Nation, 1983; Schmitt, Schmitt, & Clapham, 2001), with 468 participants tested on entry to their first year of secondary school (Grade 6, aged…

A comparative lexicogrammatical and logicosemantic systemic functional analysis of two third-grade science curricular units on the topic of "matter" written in Spanish is presented. One of these curricular units, translated from an English textbook, or "mirror text," is used in dual language programs (Spanish-English) in the…

Studies evaluating the graphics in science textbooks have recommended that teachers use eye-catching visuals to reinforce student learning objectives. Similarly, the "Next Generation Science Standards" (NGSS Lead States 2013) suggest that science teachers use visuals to teach English Language Learners (ELLs). However, little research has…

In this article theoretical frameworks of genre theory, reading strategies and situated learning are used to show the complexity of the reading task for pupils in the English medium upper primary school in Singapore. An analysis of text genres from school textbooks of English, maths and science at primary three, shows how reading appropriately in…

Vocabulary knowledge is a salient factor influencing success both in and out of school. The specialized vocabulary knowledge in science represents the concept-laden hooks on which learning is hung and enables students to build prior knowledge through the expansion of these conceptual hooks. We have identified four levels of learners--struggling…

How can we teach science to English language learners (ELLs) when even our native English speakers have trouble reading the textbook? To help science teachers meet this challenge, this article presents six text-comprehension strategies used by English for Speakers of other Languages (ESOL) teachers: metalinguistic awareness development,…

Kiswahili is the medium of instruction in Tanzania for 7 years of primary education and thereafter, English takes over at secondary and tertiary levels. However, there has been a debate about the efficacy of English in Tanzania's education system with some researchers recommending a switch to Kiswahili as a way to ameliorate the situation. By…

This article reports on a study of how third-grade bilingual students drew from everyday resources, particularly popular culture, in science classes and how the use of these resources shaped how they made sense of academic texts. Six months of data collection in an urban Midwestern school demonstrated that students--especially English-language…

This volume in the TESOL Classroom Practice Series asks one fundamental question, "How can teachers teach the students, not the book?" The response, given within "Using Textbooks Effectively", is to move beyond the textbook as a separate entity and view it instead as part of the ESOL curriculum process and as a tool for student learning. The…

With the globalisation of education, large numbers of students with interrupted schooling and low English literacy levels represent both a quantitative and qualitative shift in the kinds of students faced by teachers in classrooms. In Australia, after a year in an intensive English language programme, immigrant and refugee students are placed in…

This volume contains papers submitted to the 10th Annual Conference of the Bulgarian Comparative Education Society, held in Kyustendil, Bulgaria, 12-15 June 2012. The overall goal of the 10th BCES conference is to facilitate discussion of different perspectives on international education providing a forum for scientific debate and constructive…