The problem is English language learners (ELLs) in adult education and college programs in the United States need support in achieving learning goals due to a lack of qualified English as a second language (ESL) teachers in their home countries. The purpose of this basic qualitative study was to understand how ELL students in Indiana perceive the…

This design case follows the transformation of a language and culture course for first-year international students from face-to-face to online. It focuses on creating and managing disorienting dilemmas in an online environment as students are given the opportunity to pursue transformative learning. Design decisions about creating community, course…

This longitudinal case study investigated the developmental trajectories of two participants enrolled in an ITA oral communication course at Purdue University. The course provides language support to the ITA population who play a crucial role in higher education programs in the U.S. (Gorsuch, 2016). Over four months (i.e., one semester), I…

In many U.S. states, there is a growing population of academically, culturally, and linguistically diverse English learners enrolling in the public educational system. It is important that collaboration occurs between content area teachers and ESL specialists at the secondary level for supporting and equipping teachers with the skills that they…

We investigated practices and emerging themes in a Finnish-as-a-foreign-language course virtual chat that took place between two Finnish language classes in two North American universities. Because of the unforeseen 2019 coronavirus disease (COVID-19) outbreak in spring 2020, both universities were suddenly required to move all instruction online…

Constraints caused by the COVID-19 pandemic led to a spike in courses originally designed for in-class instruction being delivered online. As the pandemic wanes many courses will return to in-class instruction while other programs will look to develop post-pandemic long-term online courses, indicating a clear need for an effective curriculum for…

Spanish is the second most spoken language in the United States and the most taught additional language (L2) in elementary-level schools. However, the amount and type of access differs according to the resources available. Rural settings, which comprise a third of all schools in the US, often have fewer resources and support for the development…

The purpose of this reflective essay is to encourage the discussion of community-engaged scholarship (CES) that does not progress as planned. Insufficient attention is given to lessons gleaned from missteps and outright failures experienced by scholars in the field, which results in a paucity of documented cases and recommendations for…

Students from six countries collaborated on projects promoting social justice and aimed at international diplomacy. The collaboration included social work students in policy courses and international students in English courses. Students explored topics such as human trafficking and poverty. Students identified global strategies for addressing…

In 1964, Deaf and hearing stakeholders convened at Ball State Teachers College in Muncie, Indiana, to discuss the state of signed language interpreting in the United States. One topic of discussion was the competencies these interpreters should exhibit. Four decades later, Witter-Merithew and Johnson (2005) described American Sign Language…

In this collective case study, the preparation of Indiana's emergent bilingual district-level leaders demonstrates how they implement, negotiate, and lead language programs for their students. Most studies on leadership of emergent bilinguals focus on the building principal and not on this distinct district-level role. This district leadership…

Providing foundational academic support to Indiana's culturally and linguistically diverse students is a cornerstone of the state's educational goals. Over 140,000 Indiana students speak a language other than English at home, and there are over 295 different languages represented in Indiana schools. Of these, over 93,000 students have been…

The Department of World Languages and Cultures (WLAC), housed in the School of Liberal Arts at IUPUI, has been through a series of transitions over the last twenty years due to university structural changes, but mostly because of curricular needs. Originally there were three separate departments, French, Spanish and German, as each of these core…

With the 2015 passage of the "Every Student Succeeds Act" (ESSA), the oversight of language policy in U.S. schools shifted from federal to state governance. Although the education of students officially designated as English learners (ELs) has historically been grounded in federal law, we argue that ELs' educational experiences are also…

Indiana dual-language immersion (DLI) programs have grown exponentially in the last 5 years as a result of state policies, related state funding, and increasing pressure for public schools to have a specialized presence amidst school choice provisions. Principals work with their communities to identify the DLI model they will adopt, student…