Discusses the correspondence between French phonology and spelling with regard to the role of accents. Refers the reader to the first part of the essay (n162, Jul 1981), then analyzes vowel harmony, free variation, the diacritic function of the grave accent, and the etymologic function of the circumflex accent. (MES)

The "School Administrator's Guide to Implementing Language Programming" serves as a starting point to plan for and implement language programming. It provides a general overview; suggests practical strategies for working with students, parents, teachers and the surrounding community; and includes details on areas to address in selecting…

Proposes a model of immersion strategy based on an emphasis on communication and on the use of a great variety of teaching techniques. (AM)

The primary purpose of this handbook is to assist teachers who want or need to become authorized by the state of California to teach limited-English-proficient (LEP) students by earning the new Crosscultural, Language, and Academic Development (CLAD) or Bilingual, Crosscultural, Language, and Academic Development (BCLAD) certificates. Section 1…

Identifies 60 heritage/international language documents available from (or being developed by) provincial ministries of education in Canada (except the two territories and Quebec). It lists, by province, documents related to languages other than English, French, or Native languages, and provides the names, addresses, and telephone numbers of…

The use of language is imperative to the intellectual development of children. Yet language minority children in all-English learning environments are forced to cope with shallow levels of learning while their future learning abilities are severely impaired. Bilingual education with native-language instruction is still the best option for children…

This guide is designed for learning Ukrainian as a native or second language. The guide accompanies four intermediate- to advanced-level Ukrainian-language readers. It offers suggestions to language students and teachers for ways to read, study, and use the readers. (CNP)

Identifies 30 heritage/international language documents available from the province of Quebec. The documents, in French, cover general language instruction, Arabic, Cambodian, Mandarin Chinese, Spanish, Greek, Hebrew, Italian, Laotian, Portuguese, and Vietnamese. Also provides the names, addresses and telephone numbers of contact people in the…

This draft handbook provides descriptions and summaries of the six tests that California elementary and secondary teachers must pass to earn the Crosscultural, Language, and Academic Development (CLAD) or Bilingual, Crosscultural, Language, and Academic Development (BCLAD) certificates. The six tests include: (1) "Language Structure and…

California school districts are authorized to designate qualified teachers--who do not hold special Commission on Teacher Credentialing-issued documents authorizing bilingual or English language development instruction--to provide English language development and/or academic instruction via the primary language to limited-English-proficient (LEP)…

The Metropolitan Educational Trends and Research Outcomes Center has identified seven projects in the southwestern United States and one in Massachusetts that exemplify the educational practices important in today's ethnolinguistically diverse classrooms. Preliminary findings indicate that each of these programs contains several critical elements…

An Australian study developed recommendations, policies, models, and strategies for the establishment, maintenance, and evaluation of bilingual education programs in preschool and child care centers, as either full bilingual programs or bilingual components of other programs. Results are presented here. The methodology used was to describe and…

This guide is designed for Alberta (Canada) parents of French immersion students beginning formal English language instruction for the first time. In question-and-answer format, it discusses issues commonly of concern to these parents. Issues addressed include the following: why English instruction is introduced in the second or third year of…

Much has been written about what is wrong with American Indian education, but too little emphasis has been placed on positive ideas for making education better and more relevant for Native American students. This book aims to fill that gap by providing teachers with practical information and suggestions for working with Native American students. A…

This handbook is designed to help Alberta (Canada) elementary school administrators facilitate efficient and successful experiences for French immersion students receiving formal English language instruction for the first time. In question-and-answer format, it discusses briefly the following issues: what administrators need to know about students…