This study investigates the effectiveness of Conceptual Metaphor Theory (CMT)-based instruction in enhancing vocabulary acquisition and learner interest among Chinese university students learning English as a Foreign Language (EFL). Using a quasi-experimental design, 73 undergraduates were divided into an experimental group (n = 37) receiving…

Social media is widely used in many different sectors worldwide. In language education, it can impact students' language learning, and students may have diverse opinions about its use. This study aimed to explore how Thai university students conceptualise social media and their perceptions of it. An elicitation task, "social media is like ……

The relation between English language teaching and religion has not been given sufficient attention. Most of the existing explorations of this relationship have tended to reify Western-biased outlooks of this phenomenon, which rightly highlight serious moral dilemmas derived from a focus on Christian evangelization, neo-imperialist dynamics…

Although teachers have access to a great deal of scholarship on teaching academic vocabulary (AV), much less is known about the experiences and perceptions of English language learners regarding AV. To address this gap, we used an online metaphor elicitation survey and follow-up interviews to collect data from 432 undergraduates at a Hong Kong…

Most L1 (first language) Japanese speakers in Japan seem to think that they are monolingual. While it appears that Japanese people accept monolingual-ness as normative in the nation, there is little situated understanding of what makes up this Japanese monolingual-ness. This study reports on repeated, long, and mostly unstructured interviews with…

"Variability" and "fractality," two key concepts in Complex Dynamic Systems Theory (CDST)--the former concerning changes and variations, and the latter concerning recursiveness and self-similarities--may seem contradictory at first glance. This forum piece attempts to elucidate how the two seemingly contradictory properties can…

Recent research on second or additional language (L2) pragmatics instruction in study abroad has incorporated the technique of encouraging students to gather data about pragmatics, for example, by asking members of the host country to complete questionnaires, practice using pragmatic features, or answer questions about pragmatics (e.g., Hernández,…

There has been an increased interest among researchers concerning the relationship between faith and English language teaching (ELT) in the context of the global spread of English; however, to this date, very few studies have focused on ELT and Islam. Considering the wider sociopolitical, ideological or religious issues connected to the global…

This study investigates the mechanisms through which cognitive strategies and ideological interventions influence the translation of politically sensitive texts in a foreign language. Adopting a qualitative methodology, it utilises document analysis and thematic analysis to elucidate the effects of cognitive load, emotional engagement, and…

This research aimed to scrutinize and delineate the figures of speech manifesting in English hit songs. A selection of songs from Spotify's Top 30 Hit Songs List was chosen as the study material. The study employed a qualitative content analysis approach to classify the type and calculate the frequency of the figures of speech within the corpus of…

Purpose: Audio-visual translation (AVT) is recognized as the most vibrant type of translation. While AVT plays a vital function in the field of translation, its significance within cultural studies hasn't been thoroughly investigated. This research aims to uncover the predominant techniques employed in translating idiomatic expressions found in…

In this paper we analyze the semantic and pragmatic properties of a colloquial interrogative construction attested in European Spanish, which we label invariable "qué" questions (IQQs). In doing so, we contribute to the better understanding of a relatively understudied phenomenon in Spanish, given that IQQs have been mainly approached…

The rapid advancement of artificial intelligence (AI) is transforming education and creating new opportunities for language learning and teaching. In English as a Foreign Language (EFL) contexts, idiomatic competence represents a persistent instructional challenge because it requires cultural awareness and contextual understanding. Traditional…

Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

This study aimed to determine the perceptions of students who learn Turkish as a foreign language towards "writing in Turkish." The study was conducted using the phenomenology pattern, one of the qualitative research methods. The study sample consisted of one hundred seventy-five (175) students who were from two state universities in…