Claims that mere frequency of presentation is not enough for efficient vocabulary learning to take place. Each item should be presented in a wide range of syntactic contexts. It should also be noted that even apparent synonyms may not be substituted one for the other in any sentence-frame. (AMH)

Discusses the role of hearing and speaking in learning a classical language. Presents several examples of oral-aural techniques for the Latin classroom. (EKN)

Relates characteristics of the Portuguese language to cultural traits of the Portuguese people, focusing on Portuguese history, art, and outlook. (MSE)

Implications of the "new grammar" approach to teaching French are examined, including the issues of nomenclature, definition, rules and generalizations, and native language use in the second language class. Grammar itself has not changed, and the principal concern is still good usage. (MSE)

The fifth in a series of articles comparing modern languages to cultural or practical objects relates Spanish to a grill or grid, rigid and confining. (MSE)

This article identifies three main issues to be considered when developing bilingualism at preschool age: communication patterns and strategies in interactions with early bilinguals, functions of verbal interactions in L1 and L2, and the place of bilingual preprimary education in a typology of language instruction in multilingual societies.…

It is proposed that many students are unable to distinguish between unguarded writing patterns and literate or expository ones, and it is becoming increasingly necessary in writing instruction to clarify and impose the distinction between these patterns. This problem is confounded by current trends toward exclusively spoken language in the…

Presents reasons why the development of a methodology for the description, analysis, and evaluation of second-language classroom interaction would be desirable. L2 classroom interaction is unique in that linguistic forms are the goal as well as the vehicle of instruction, and the linguistic patterns of interaction produced by learners are linked…

Prepositions are usually presented as prepositions of time or place, and prepositions associated with certain verbs and adjectives. However, this type of presentation overlooks the bases for preposition usage and in turn fails to convey those bases to learners. An alternative approach to the analysis of prepositions from a notional perspective is…

It is proposed that the concepts of location and goal are helpful instructional tools in Russian, encouraging competence and discouraging incorrect analyses of sentence structure. Minor reorganization of conventional instructional materials and addition of a few sentences for discussion would be of significant assistance in student understanding.…

It is proposed that etymological information, usually provided in native speaker's dictionaries but eliminated from learners' references, can serve several important functions such as disambiguate, relate words that are alphabetically far apart, illuminate by providing an image or reference, and motivate with interesting information. (Author/MSE)

A discussion of errors made in second-language learning focuses on the control that the speaker himself exerts over mistakes and argues that this would be a useful area for further research. Implications of such analysis for second-language instruction are considered. (MSE)

The author of an article on the spread and teaching of English as an international language (EIL) replies to others' response to his ideas on the role of English in various international circles, the contexts and patterns of use of English, and English second-language instruction. (MSE)

The introduction to German adjective endings provided in most current college textbooks is seen as inadequate and contributing to the myth that endings are unapproachable. Students should be able to cope with an early introduction if the subject is approached honestly, in English, and without excessively high expectations. (MSE)

Presents one viewpoint regarding the teaching of irregularities of language structure in courses on English as a Second Language, particularly irregularities of morphology and syntax. It is argued that the vocabulary and morphology of English could be simplified if certain constraints were removed and proposes that certain common language patterns…