The DLC concept also allows teachers and researchers to take into account various kinds of impact that multilingualism has on education. One impact of DLC is to illuminate how literacy teaching is to proceed in multilingual classrooms, with learners coming from traditions of literacy that might differ markedly from the official curriculum.…

The Introduction to this Special Issue on ELT and English-medium education in multilingual university settings provides a picture of the dynamic backdrop to the issues addressed by our contributing writers. We begin with a reflection on the nature of ELT and then move to a discussion of the specific nature of English-medium education in higher…

The aim of the Regional Dossier series is to provide concise descriptions of minority languages in education, mainly in Europe but also in other parts of the world. In the Slovene Littoral, Slovene and Italian are official languages and thus they share equal status in public and private life. Learners in this region attend schools either with…

To address the evidence gap in making effective language of instruction (LOI) decisions, we propose a systematic review of the role of LOI choices in education programs and policies on literacy outcomes in multilingual educational contexts in low- and middle-income countries (LMICs). Grounded in a multidisciplinary theory of change (ToC)…

University classrooms are increasingly populated by students with diverse nationalities and native languages (L1). The growing number of students in English-led classrooms who speak English as a second or lower language (L2) may face added difficulties in understanding the specific task objectives or directions, as explained by native-…

Language education policy in Arizona has been on a rollercoaster over the last five years. Between 2019 and 2024, the state shifted from strict English-only enforcement to loosening restrictions and encouraging dual language approaches, then back to strict English-only enforcement. In this forum piece, we use approaches from critical discourse…

With the expanding role of English medium instruction (EMI) worldwide there has been an increasing use of English to teach content subjects at tertiary level. In implementing EMI a common assumption has been that the primary issue affecting successful EMI is the English proficiency level of the EMI instructor. This paper reviews this assumption by…

The present chapter which sets a critical perspective delves into the English language education (ELE) policy in Turkey in the light of the innovations that have been proposed by the ministry of education (MoNE) at macro level. The study covers a wide range of topics that shed light into the following issues: history of ELE in Turkey, factors…

With the rise of multilingualism and the use of a local variety of English in Hong Kong, the current article proposes a framework for EMI teacher training for university teachers ("WEMTT-Framework") to expose them not only to a theory of World Englishes but also a practicum of teaching in multilingual settings. Even though Hong Kong has…

COVID-19 led to a transition to 'remote emergency teaching' in higher-education contexts across the globe. The impact of this on English-medium education in multilingual university settings (EMEMUS) contexts is yet to be fully understood, but it is clear that it will be long lasting. This article outlines three online pedagogic activities that…

Education in Spain and Latin America has been experiencing an ever-increasing use of English as a medium of instruction at all levels and across curricula. Bringing the vast research-literature into a reflective dialogue is paramount to advancing the discipline and to refining English teaching practices. As such, this literature review…

In the present article, I revisit the ongoing controversy surrounding the use of translation in the foreign language classroom in general. I begin by defining the concept of 'translation' arguing that translation can be understood either as a method or as a means and that it is exactly the ambiguity of the term that has led to the current debate…

According to the Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), since 2016 many French universities have set up French language teaching programmes for refugees and people with subsidiary protection to respond to their need of linguistic support in French before starting or resuming their higher education studies. Welcoming such students however…

To support English learners (ELs), schools across the US have been providing programs and services to ELs, such as English language development instructions and bilingual education (Umansky & Porter, 2020). However, the COVID-19 pandemic has brought significant changes to education, including the abrupt transition to online learning. Several…

Following the multilingual trend in language education, translanguaging advocates active use of multiple languages and other meaning-making resources in a dynamic and integrated way in teaching and learning. When it comes to foreign language education, translanguaging advocates a view that the languages the learners already have should and can…