This study considers translation as a joint enterprise in the management of both linguistic translation and associated meaning-making resources in English language teacher talk from a translanguaging perspective. Analysis of classroom teaching in Chinese universities using conversation analysis (CA) under the SETT (self-evaluation of teacher talk)…

This study explored the role of translanguaging pedagogies in navigating bilingual students' tensions and struggles in an academic writing class of an English medium private university in Bangladesh. Data were collected through classroom observation, a pedagogical intervention, a focus group discussion with six students and a semi-structured…

The present study aims to explore an embodied approach to students' deep learning; specifically, how deep learning is interactively achieved through teachers' languaging dynamics and multimodal representations in interactive lecturing in L2 higher education (HE) contexts. The purpose is to understand how an instructor's embodied and multimodal…

This study is concerned with repair practices that a teacher and students employ to restore intersubjectivity when faced with interactional problems in a Content and Language Integrated Learning (CLIL) classroom. Adopting a conversation analytic (CA) approach, it examines the interactional treatment of students' verbal and embodied trouble…

The growing demand for Indigenous language education in the United States often relies on community teachers with widely varying proficiencies as part of local language reclamation efforts. While these English-dominant 'teacher-learners' play a central role in the success of classroom-based K-12 language programs, their classroom experiences and…

Using longitudinal conversation analysis as a methodological framework, this study documents the development of second language (L2) interactional competence by focusing on a recurrent interactional practice observed in an English as a foreign language (EFL) classroom. Through observing a novice L2 learner's developing methods of participation in…

Drawing on recent conversation-analytic and socio-interactionist research on students' participation in L1 and L2 classroom interaction in teacher-fronted activities, this paper makes a step further by presenting an exploratory study of students' displays of willingness to participate (WTP) in classroom interaction and pedagogical activities…

Learning takes place in a particular social context and in interaction with others. One of the tools of mediation between the learner and the subject to be learned is talk. In a teacher training context, it is through the use of particular talk that trainers can guide and scaffold their trainees towards learning, and the basic premise is that…

This paper extends work on "intentionality", from philosophy, psychology and education to an exploration of learners' meaning-making in L2 classroom task-engagement. The paper draws on both phenomenological and folk-psychological perspectives on intentionality, and employs John R. Searle's intrinsic (mental) and derived (observable)…

This article examines what we call "micro-level language policy-in-process"--that is, how a target--language-only policy emerges "in situ" in the foreign language classroom. More precisely, we investigate the role of "language policing", the mechanism deployed by the teacher and/or pupils to (re-)establish the…