This study is intended to help English foreign language learners avoid a type of syntactic ambiguity in sentences resulting from prepositional phrases (PPs). The students are guided to make use of the features of both adverbials and adjectivals in resolving this type of ambiguity. The movability of adverbials and the use of relative clauses…

Based on the quantitative analysis of L2 English texts from Korean undergraduates, the present paper demonstrates the possibility of distinguishing L2 speaking proficiency with differing measures of syntactic complexity in English writing. To this end, 14 measures of complexity were gauged using an L2 Syntactic Analyzer (Lu, 2010) in 89 EFL essays…

The present study investigates the usage of speech like expressions in written works of Turkish learners of English. It also aims to find out the differences between C1 and B1 level learners in terms of the frequency and types of speech like expressions. The participants in this study were 21 B1 and 33 C1 level students at a state university in…

This research study aims at drawing a comparison between some internet emerging applications used for machine translation (MT) and a human translation (HT) to two of Alphonse Daudet's short stories: "The Siege of Berlin" and "The Bad Zouave." The automatic translation has been carried out by four MT online applications (i.e.…

Arabic grammar learning - which uses textbooks with lengthy details can be translated into creative and innovative forms through the application of technology advancement. Animated infographics is one of the many technological applications aimed to innovate learning information or content into simple, interesting, and easy to understand materials.…

The present study aims to identify translanguaging strategies and question the effectiveness of these strategies in foreign language classrooms. To this aim, a 10th grade German class was observed during fall and spring semesters of 2017-2018 academic year, and interviews before, during and after observation process were conducted with the German…

This study investigates two models of L2 vocabulary acquisition at an advanced L2 level: L1 lemma mediation and the revised hierarchical models. Proponents of the L1 lemma mediation model postulate that advanced L2 learners map L2 words to L1 meanings or concepts, whereas proponents of the revised hierarchical model argue that the increasing…

The rapid proliferation of English as a medium of communication has sparked large-scale debate on the role of English and the terminology such as ELF, WE, EIL, etc. The paradigms of English as a Lingua Franca (ELF) and World Englishes (WEs) are sometimes considered to be confusing to differentiate between, and in addition these terms are often…

The study aims to investigate whether second language learners perform sentence processing based on syntactic or structure-based parsing strategies during real-time comprehension of constructions with syntactic ambiguities. To this end, the recordings of eye movements from Turkish learners of English and native English speakers as a control group…

Based on Robinson's Triadic Componential Framework and the definition of task planning by Ellis (2005), this study was carried out to find out the effects of task planning and rhetorical mode on lexical and syntactic complexity, and overall writing quality of writing production of EFL learners. Following a repeated-measures design, the present…

This study aims at discovering the relevance of general competence of Turkish and Arab learners who have an A1 level of English proficiency in preparatory school of University of Turkish Aeronautical Association (UTAA) to their speaking skill in terms of syntax by analyzing the recordings of speaking exams in the first semester. One can ask why…

Language play and its effects on second language learning have been addressed by many scholars in recent years with instances of language play being identified both inside and outside the classroom. However, only a few have integrated language play with classroom tasks, and they just sufficed to the qualitative analyses of the learners'…