The many permutations of spoken English have called for an interrogation into the notions of 'standard English' and 'native accents'. Despite their problematic nature, these terms remain commonly used, and familiarity with 'standard', inner-circle varieties of English is typical among L2 English speakers, differences in education and language…

As part of its ambitious Belt and Road initiative, the Chinese government, cognizant of the fact that establishing strong people-to-people bonds locally, regionally, and internationally will be key to the initiative's success and that languages will play a pivotal role in facilitating this, has called for the diversification of language programmes…

This study examines the multidialectal (i.e. diglossic) practices in the sociolinguistic repertoire of speech productions of 28 L2 Arabic learners who went through training using the integrated approach to learn two varieties of Arabic at the same time: Modern Standard Arabic (MSA) and Levantine Arabic. Specifically, the study investigated…

For diasporic communities, beyond the obvious dichotomy between the home language and the language used by the host community, there lie the complexities of language use and language ideologies related to standard and non-standard versions spoken by the community members. These complexities galvanise various attitudes performed through linguistic…

In order to distinguish between language-related ideologies, Ruiz (1984) proposed three language orientations, namely 'language-as-problem', 'language-as-right' and 'language-as-resource'. Although this typology has been applied to various countries and regions around the globe, relevant research in China, a multi-ethnolinguistic country, remains…

I explore the ways in which language ideologies are transformed when they are transplanted to diasporic settings as a result of migration. I examine the labelling of Cypriot Greek features as "slang" by young British-born speakers of Greek Cypriot heritage. Drawing on the analysis of data collected in a Greek complementary school in…

This article examines the potential of pedagogical translanguaging in a community/heritage language context. With focus on Arabic as a multidialectal and multiglossic language, the paper primarily examines the function of translanguaging practices in teacher-learner and learner-learner interaction to construct and negotiate linguistic knowledge in…

Sociolinguistic research on language attitudes has revealed that non-standard accented speakers are usually perceived more negatively than members of the dominant speech community. Few studies, however, have examined whether a speaker's ethnicity, evidenced by nonlinguistic factors such as appearance, may play a role in listeners' perception of…

This study investigates how the attitudes of 60 Korean university students towards five varieties of English are affected by the identification of the speaker's nationality and ethnicity. The study employed both a verbal guise technique and questions eliciting overt beliefs and preferences related to learning English. While the majority of the…

Research suggests that passing for a native English speaker (NES) is often perceived as desirable by teachers of English as a Foreign Language (EFL) and employers, and students may claim to prefer certain NES accents as learning models. While this may be partly motivated by the prevalence of a particular regional accent in ESL contexts or…

The purpose of this study was to investigate the impact of a mobile-assisted dialect awareness programme on the dialect attitudes of pre-service English language teachers in Turkey. The study adopted a pre-test and a post-test design including 58 first-grade pre-service English language teachers in two different classes. The experimental group…

Advocates the use of the vernacular language, not only as an important vehicle for learning, but also as a means of enhancing the native speakers' feeling of self-worth. Presents several ways of extending the use of the vernacular, as well as the problems that can arise. (EKN)

Discusses the linguistic systems of children of Italian immigrants in Australia and the children's mastery of standard Italian and various dialects. Also reviews evidence for claims of the emergence of a new linguistic form labelled "Australitalian." (EKN)

Discusses the sociolinguistic order in the new South Africa, traces the implications of English dominance in this order, and reflects on the difficulty of assembling an accurate picture of the sociolinguistic order of a society in times of rapid social change. Particular focus is on the processes of restandardization of standard South African…

Presents and evaluates the arguments and research evidence for and against mother tongue (MT) use in bilingual classrooms. The article endorses the claim that MT use bolsters second- language development, cognitive development, and content learning. Bourke's response focuses on arguments for and against MT use, recent research on MT use, and…