A literature review pertaining to the teaching and learning of stress and intonation in native and second languages considers the functional movement, conversational English, the difficulty of learning stress/intonation, stress within words and sentences, difficulties for speakers of tone and syllable-timed languages, and tests of stress and…

Describes a pilot study that aimed at gaining insights into how language learners benefit from training in interlingual subtitling. The study showed that students' communication competence in both their first and second language improved while they simultaneously mastered transferable skills. (Author/VWL)

Examines the use of "then"/"after that" by Vietnamese and Chinese learners of English as a Second Language, suggesting that this temporal adverb poses as much of a learning challenge as morphological means of temporal reference. Shows that a learner's usage is monitored by a looser notion of salience, which emerges from the…

Measurement of quality of phonological input of 20 Saudi Arabian teachers of English-as-a-Foreign-Language (EFL) indicated teachers trained in English-as-a-Second-Language environment showed far fewer incidences and types of phonological error than those trained in EFL environment. Little difference was found among teachers who taught in…

Offers guidelines for eliciting, modeling, and evaluating written-as-if-spoken dialogues for testing learner's oral productive skills prior to interviewing or in place of interviews. (16 references) (GLR)

Describes an exercise of parallel text analysis or production in German as a foreign language, which demonstrates to the students that contextual factors influence the selection of specific variants. The variants must be chosen out of so-called macroprogrammes. A macroprogramme lists the linguistic and extralinguistic means a language offers to…

A feature shown to affect learners' performance on tests of spoken interaction is the gender of the person with whom the learner interacts. To test this hypothesis, 12 Japanese learners were interviewed, once by a man and once by a woman. Comparison of scores indicated that in all but one case the learners performed better when interviewed by a…

Discusses teaching students to be sensitive to the nuances of word choice, intonation patterns, slang, and grammatical deviations in a second language. Suggests some classroom techniques to develop this awareness. (EKN)

Describes reasons for the difficulty nonnative speakers of English have in acquiring the English article system and reviews five pedagogical methods for teaching it. Discusses results of a pilot study in which three groups of nonnative English speakers were taught the English article system using either information structure as a framework, by a…

Suggests instructional methods and communication strategies for second language learning which include the students' need to express themselves in non-pedagogic situations. Elements of basic awareness of face-to-face interaction are also presented. (Author/CB)

Evaluates a multimedia program produced to support test takers facing a new performance test for English-as-a-Second-Language (ESL) teachers in Hong Kong as part of a language certification test. Describes how groups of trainee ESL teachers in Hong Kong were first introduced to the test via the print syllabus produced by the Hong Kong…

Describes the acquisition, frequency, and function of the English articles ("a,""the," and "O"--the zero article). Explains the two types of zero article (zero and null), and shows how these occur in alternation with "a" and "the." Also provides a framework for the presentation of the articles in the classroom at the beginning, intermediate, and…

Attempts to look at the question of selection and sequencing in light of recent research into the nature of spoken English. Specifically, it is argued that a lexical metasyllabus based on statistical regularities in spoken and written language would be a useful tool to curriculum designers. (Author/VWL)

Explores episodes of classroom interaction in which there is unplanned attention to form. Data consist of periodic recordings of learners in intensive English classes over a period of 8 weeks. Analysis of data points to a strong connection between attention to form and subsequent use of those forms and indicates that this connection is affected by…

Examined decisions about which languages to include in the school curriculum and which languages to use as languages of learning and teaching in South Africa, paying particular attention to the relative role and status of Xhosa and English from the perspective of high school students studying Xhosa as a first language and English as a second.…