The term "ethno-lingual relativity" is defined as a perspective that is not limited by one's own cultural and linguistic experiences, but rather is open to the contrasting cultural and linguistic patterns of other peoples. It is hypothesized that having an ethno-lingually relative perspective can facilitate one's ability to learn a new language.…

Cultural and linguistic information useful to teachers of native Arabic-speakers in English as a Second Language (ESL) and bilingual education is offered. This includes background information on geographic, political, religious, and ethnic divisions, stereotypes commonly held by Arabs about Americans and American society, common stereotypes about…

This guide, entirely in Spanish, is designed for language training of Peace Corps workers in Paraguay and reflects daily communication needs in that context. It consists of 10 thematic instructional units, each targeting 2 to 7 specific language competencies. A table of contents outlines the units, competencies, and related grammar points and…

This guide is designed for Ivatan (Ibatan) language training of Peace Corps workers in the Philippines, and reflects daily communication needs in that context. It consists of: phrase lists for a wide range of daily activities and needs; a list of targeted core language competencies, at three proficiency levels, for those daily activities; an…

This guide, entirely in French, is designed for language training of Peace Corps workers in Tunisia and reflects daily communication needs in that context. It consists of 25 theme-based lessons, each containing a situational dialogue, vocabulary, and exercises. The exercises focus more on new vocabulary and its usage than on systematic grammar…

This paper considers how multilingualism is approached in both Japan and the United States by considering the position and roles of the government, schools, and public. There exists the perception in countries where monolingualism is considered the norm that bilingualism, and certainly multilingualism, are problematic. Multilingualism in a…

This guide is designed for Singhalese language training of Peace Corps workers in Sri Lanka, and reflects daily communication needs in that context. It consists of: a list of selected language topics and related language competencies; lesson plans for each topic; culture notes for each topic; and a series of reproducible masters for handouts on a…

This guide is designed for Luganda (Ganda) language training of Peace Corps workers in Uganda, and reflects daily communication needs in that context. It consists of an introduction on use of the materials and a series of topical instructional units addressing specific language competencies. Each unit includes the targeted competency and a…

Selected papers on second language acquisition and instruction from the University of Wisconsin at Madison symposium include the following: "Learning and Teaching: The Necessary Intersection" (Susan M. Gass); "Reenvisioning the Second Language Classroom: A Vygotskian Approach" (Linda Schinke-Llano); "The FOCAL SKILLS…

This guide is designed for Russian language training of Peace Corps workers in Russia, and reflects daily communication needs in that context. It consists of seven instructional units. An introductory section gives an overview of the Russian language, Cyrillic alphabet, phonology, and morphology. The first instructional unit is intended as a…

This guide is designed for Swahili language training of Peace Corps workers in Kenya, and reflects daily communication needs in that context. It consists of a series of topical lessons that contain simple dialogues, a vocabulary list, explanatory grammar notes, several exercises, and cultural notes. Lesson topics include greetings and…

The phrase book is intended for use by Peace Corps workers in Mongolia, and reflects daily communication needs in that context. Phrases and vocabulary are presented first in English, then in Mongolian translation (in Cyrillic alphabet), on the following topics: greetings and introductions; discussing work; expressing thanks and congratulations;…

This guide is designed for Spanish language training of Peace Corps workers in Uruguay, and reflects daily communication needs in that context. It consists of 11 instructional units, each addressing four to seven specific language competencies. A table of contents outlines the targeted competencies and content for each unit. The units contain…

This guide is designed for Kazakh language training of Peace Corps workers in Kazakhstan, and reflects daily communication needs in that context. It consists of an introductory chapter and a series of 10 theme-based competency-based language lessons. The introduction contains background information on the language, its alphabet, the Kazakh people,…

This guide is designed for Albanian language training of Peace Corps workers in Albania, is intended to be used in a competency-based language training program, and reflects daily communication needs in that context. It consists of an introductory section on the history, alphabet, and phonology of the Albanian language and a series of 14 topical…