This study aims to extend statistical learning (SL) research to multilinguals and provide an insight into what could facilitate word segmentation. We studied how the number of cues available in the input as well as the number of languages spoken influence SL and word segmentation. We used two SL tasks: one involving the tracking of transitional…

Classrooms are not always linguistically permeable, and instruction focused on bolstering English reading comprehension too often neglects students' additional linguistic resources in languages other than English. However, to the task of comprehending English text, multilingual readers bring a host of communicative resources across multiple…

This dissertation draws on both qualitative and quantitative approaches to investigate the linguistic practices of teachers and children who are learning Mandarin Chinese as a Heritage Language (CHL) in two dual immersion preschools in California. CHL children have been interpreted as novice members in local speech communities who actively explore…

This dissertation investigates language-specific acoustic and aerodynamic phenomena in language contact situations. Whereas most work on second language and bilingual phonology has focused on individual consonants and vowels, this project examines patterns of coarticulation in the two languages of Spanish-English and French-English bilingual…

Strong claims are made regarding the significant role that multiword sequences play in the comprehension and production of speech and writing. Although the literature is replete with research-informed, evidence-based guidelines on how to maximize the learning of such sequences, such guidelines need to be synthesized, analyzed and evaluated for…

This article offers a critical examination of the current practices and beliefs about vocabulary teaching and learning in typical communicative-approach German classrooms. While research on vocabulary acquisition is scarce, frequency dictionaries reveal that current practice is based heavily on the use of concrete, referential lexemes that may be…

Second language (L2) classroom research has sought to shed light on the processes and practices that develop L2 learners' abilities [Nunan, D. 2004. "Task-based language teaching." London: Continuum; Verplaetse, L. 2014. "Using big questions to apprentice students into language-rich classroom practices." "TESOL…

Foreign language (FL) education has been marked by a monolingual principle that has favoured "intralingual" methodologies. Bakhtin's view of language interillumination--that languages throw light on each other--challenges such language teaching practices radically. Using conversation analysis methods, this article examines transcripts of…

Asked second language learners to name household objects in English and in their native language, to judge objects' typicality with respect to English names, and to provide naming strategy reports. Least experienced learners' naming and typicality judgments diverged substantially from native responses. More experienced learners improved, but even…

This article identifies three main issues to be considered when developing bilingualism at preschool age: communication patterns and strategies in interactions with early bilinguals, functions of verbal interactions in L1 and L2, and the place of bilingual preprimary education in a typology of language instruction in multilingual societies.…

This article is republished from "The Canadian Modern Language Review," 60, 4, pp. 501-526. It is published as an article exchange between the "MLJ" and the "CMLR." The articles for the exchange were selected by committees from the Editorial Board of each journal according to the following criteria: articles of…

Using a framework based on conversation analysis (Auer, 1984, 1995, 1998), this article presents an analysis of learner code-switching between L1 and L2 in an advanced foreign language (FL) classroom. It was found that students code-switch not only as a fallback method when their knowledge of the L2 fails them, or for other participant-related…

This document consists of the four issues (Spring 1988, Fall 1988, Fall 1989, Fall 1990) of Volume 1 of the serial publication "Texas Papers in Foreign Language Education" (TPFLE). TPFLE is the official journal of the Foreign Language Education Program of the University of Texas at Austin. These four issues contain 6, 8, 5, and 7 papers each,…

Using semantic analysis as a basis, examines the wide variety of syntactic and semantic functions of "got" and the parallel structures present in Spanish. (EKN)

Study results indicated that there were no lasting differences in the English expressive syntactic skills of 57 junior kindergarten through third-grade English-speaking children enrolled in a French immersion program, relative to the English monolingual subjects who made up the normative data. (Author/CM)