This research aimed to scrutinize and delineate the figures of speech manifesting in English hit songs. A selection of songs from Spotify's Top 30 Hit Songs List was chosen as the study material. The study employed a qualitative content analysis approach to classify the type and calculate the frequency of the figures of speech within the corpus of…

This paper presents IdiomsTube (https://www.idiomstube.com), the first-ever computer-assisted language learning tool for facilitating the learning of English idiomatic expressions from YouTube videos. The web-based tool is designed to automatically (1) assess the speech rate and lexical difficulty level of any learner-chosen English-captioned…

This research study investigates the effectiveness of a pedagogical model (an interventional framework) of contextualised instruction through Reverso Context, a comprehensive language and translation tool, in developing the translation skills of senior EFL student teachers. The study employs a quasi-experimental one-group pre-post design, with a…

Social networking service platforms and social media have generated a significant amount of discussion and debate regarding their use in second or foreign language learning. However, leveraging digital tools with pedagogical constructs to enhance accessibility and engagement in teaching and learning English idiomatics has not received equal…

This study aimed to explore the types of pronunciation errors that student interpreters make in pronouncing foreign Proper Nouns during English-Arabic and Arabic-English Liaison Interpreting, the pronunciation error strategies that students utilize when they encounter unfamiliar Proper Nouns in media discourse, and the factors that affect…

Because innovations in media technologies affect all aspects of our daily lives, multimodal and computational literacies are becoming increasingly important as a way to empower English as a Foreign Language (EFL) learners in their second language practices. Content-sharing platforms, such as YouTube, provide instant access to authentic language…

Student translators at the College of Language Sciences take a Media and Political Translation course in which they translate the latest news stories, media and political texts and terminology. This study proposes a model for integrating Gaza-Israeli war terminology and texts in translation instruction to familiarize the students with terminology…

Multimodal learning refers to teaching strategies that involve multiple sensory systems simultaneously. Teachers can create materials for students with different learning styles (auditory, visual, kinesthetic reading, and writing). Multimodal learning keeps students engaged, encourages them to apply what they learn in real-life situations,…

Employment of idioms is essential to reach higher English expressive levels, especially for English as Foreign Language (EFL) learners. However, English idioms are challenging for both instructors and learners because the complex content of idioms depends on understanding their cultural context. Most mobile language applications are for vocabulary…

Oscar Wilde is one of the most hilarious playwrights in the history of English literature. And 'The Importance of Being Earnest' is his masterpiece. With Wilde's humorous and witty language as the starting point and aided by the concordancing software WORDSMITH TOOLS, a detailed analysis was carried out on this comedy from lexical level and…

Smartphones are increasingly becoming an ordinary part of our daily lives. With their remarkable capacity, applications used in these devices are extremely varied. In terms of language teaching, the use of these applications has opened new windows of opportunity, innovatively shaping the way instructors teach and students learn. This 4 week-long…

Instruction in English is a priority around the globe, but instructional methodologies have not always kept pace with the changing needs of students. To explore the benefits of the flipped classroom model for learners of English as a Foreign Language, the researchers used flipped learning and Wen's Output-driven/Input-enabled model to design a…

Many EFL learners seem to believe that they can come to grips with the problem of vocabulary learning with a 'hit-or-miss' approach. However, a growing number of recent research reports indicate that they need to learn a repertoire of vocabulary in a systematic way for effective communication. This paper explores the development and evaluation of…

In recent years, an increasing number of university students in Canada speak a home language other than English, which can put added pressure on the kinds of linguistic, cultural, and academic support they may require in their tertiary education and in the workplace. Indeed, communication difficulties can surface in the workplace for students…