Provides practical information on multimedia and mass storage devices, productivity tools and authoring systems, and software/hardware compatibility for language training. Also provided is an extensive list of recommendations for creating effective software and another for selecting, developing, and adapting software. (GLR)

This paper describes the development and use of a computer aided instruction (CAI) software program for the teaching of Spanish for special purposes at Purdue University in West Lafayette, Indiana. The program is designed to: (1) motivate students to use the computer by making it a non-threatening medium through individualization of the learning…

Focuses on criteria for design and evaluation of the user interface of foreign language multimedia software. A hybrid model is proposed that combines cognitive and software engineering approaches. Based on this proposed contextualized model of interface design, domain-specific evaluation criteria are developed to describe how well the user…

To restructure the language curriculum and integrate multimedia technology at the College of Staten Island of the City University of New York, instructional software was developed for a multimedia laboratory environment. This report provides information on the hardware and primary software chosen for the project, the creation of interactive…

This monograph presents articles on interactive videodisc technology in language learning, ranging from the importance of a theoretical framework, the transition from theory to practice, getting started, design considerations, hypermedia, discovery environments, authoring software, workstation environments, and a look at the future of optical disc…

This report discusses the teaching of French intonation through computerized instruction. In particular, the development of a computer program for teaching French intonation is described and explained. The first part of the report examines the role of oral language instruction in French, including a history and overview of methodologies. The…

Presents a lexical computer-assisted-language-learning tool for Japanese that is designed to develop vocabulary, "kanji," and verb conjugation knowledge. (Author/JL)

Describes two World-Wide-Web-based products designed to make the Web more interactive and accessible to less technically inclined language professionals for course development. The eWeb is a set of functions that support large-group and individual synchronous/asynchronous communication and material development. HomePage Maker allows interlinking…

A project used a concordancing program with a corpus of academic texts to introduce students unfamiliar with the language of academic discourse to some important, frequent, and significant items in English academic vocabulary. It has developed materials for classroom and independent use intended for native speakers as well as learners of English…

Describes development and evaluation of an error analysis procedure for a computer-assisted language learning program using natural language processing techniques. The program can be used for learning passive voice in Japanese on any World Wide Web browser. The program enables learners to type sentences freely, detects errors, and displays…

This article presents an overview of an ongoing initiative to develop, integrate, and evaluate multimedia lessons to enhance listening comprehension in Spanish language classes at the Catholic University of America (District of Columbia). Focusing on the process involved, the two phases of the project that have been completed are examined,…

This paper outlines trends and activities in Central and Eastern European language research and language-related software development (language engineering) and briefly describes some specific projects. The language engineering segment of the European Union's Fourth Framework Programme, intended to facilitate use of telematics applications and…

Describes what training faculty members need to use technology and develop software for the language learning experience of their students. A degree program in Foreign Language Instructional Technology for Teachers is proposed, and specific areas are recommended for training. (four references) (GLR)

The collection of 12 essays brings together work by linguists around the world concerning the use of computers in applied linguistics, including computer-assisted language learning (CALL). Articles include: "Humanism and CALL: A Coming of Age" (Vance Stevens); "A Methodological Framework for CALL Courseware Development" (Philip Hubbard);…

Texts of conference papers and summaries of colloquia on computers and second language learning are presented, including: "Computers, Language Learning, and the Four Skills" (summary of a session with Steve McGuire, Albert Dudley, Patricia Thornton, Paul Jaquith, Jay Lundelius, Steve Tripp); "Creating Your Own Software--The Easy Way" (Steve…