This study investigates the effect of explicit teaching of segmentals vs. prosody on the quality of interpreting by Farsi-to-English interpreter trainees. Participants were native speakers of Farsi and BA students of English translation and interpreting in Iran, who were assigned to one of three groups. No differences in English language skills…

Despite the importance that learners must place on using prosody appropriately in EIL interaction, pragmatic functions of prosody have been largely disregarded in teaching materials and classroom instruction (Nikolic, 2018). Moreover, with a recent change in classroom paradigms instigated by the global development of educational technologies and…

Visual cues may help second language (L2) speakers perceive interactional feedback and reformulate their nontarget forms, particularly when paired with recasts, as recasts can be difficult to perceive as corrective. This study explores whether recasts have a visual signature and whether raters can perceive a recast's corrective function.…

This study examined the role of visual cues (facial expressions and hand gestures) in second language (L2) speech assessment. University students (N = 60) at English-medium universities assessed 2-minute video clips of 20 L2 English speakers (10 Chinese and 10 Spanish speakers) narrating a personal story. They rated the speakers'…

Background: This study aims to develop a low-stakes assessment tool to establish a classroom English language benchmark that Japanese teachers of English can use for their own professional development purposes. To start with, we describe the differences between CLA (Classroom Language Assessment) in Hong Kong and the IDS (Integrative Diagnostic…

The use of group-based, task-oriented, peer interaction formats in classroom and public L2 speaking tests has grown in recent years. However, these assessments have received comparatively little attention when compared to other formats such as the oral proficiency interview (OPI). In order to better understand the local exigencies of this…

This study took a dynamic approach to second language (L2) comprehensibility, examining how listeners construct comprehensibility profiles for L2 Spanish speakers during the listening task and what features enhance or diminish comprehensibility. Listeners were 24 native Spanish speakers who evaluated 2-5 minute audio clips recorded by three…

Whereas previous research revealed the interactional variability occurring in oral assessments, demonstrating how it could undermine test validity (e.g., A. Brown, 2003), little has been published regarding how language programs can mine and analyze video recordings of in-house oral placement tests for validation purposes. Addressing this need,…

Thesis defence examination (TDE) is an important event for students to complete to pursue their degree in many countries. Following Swales (1990, 2004) TDE can be considered as a class of communicative events, which has its own genre that has elements (or parts). Understanding the genre of an event could help students to perform competently. One…

Making errors is a natural process of language learning. As in all kind of learning, language learning also involves making errors. Research has shown that even in the first language acquisition process, children make countless errors. Similarly, adult learners of English will inevitably make errors until they have mastered the rules of target…

This study develops a model of analytic rating scales to assess L2 Chinese oral performance. It uses Exploratory Factor Analysis (EFA) to identify a model and employs Confirmative Factor Analysis (CFA) in a separate dataset to test the degree of model fit. The researcher videotaped ten speeches and ACTFL professional raters assessed the oral…

This article reports on a pedagogical project aimed at helping second language (L2) learners of English develop the ability to detect and appropriately interpret spoken sarcasm. The study used a pre- and posttest procedure to assess the development of learners' ability to both detect sarcasm and impute appropriate speaker intentions and attitudes…

Recent research has shown that beat gestures (hand gestures that co-occur with speech in spontaneous discourse) are temporally integrated with prosodic prominence and that they help word memorization and discourse comprehension. However, little is known about the potential beneficial effects of beat gestures in second language (L2) pronunciation…

The analysis of raters' comments on pragmatic assessment of L2 learners is among new and understudied concepts in second language studies. To shed light on this issue, the present investigation targeted important variables such as raters' criteria and rating patterns by analyzing the interlanguage pragmatic assessment process of the Iranian…

A well-documented curricular gap exists in L2 pedagogy between the introductory courses, focusing mainly on language, and advanced courses, focusing mainly on literary content. Intermediate learners, despite their proficiency, generally have difficulty in bridging this gap, as it requires a shift from decoding to interpreting and analyzing texts.…