This volume presents research on second language learning through audiovisual input, conducted within the SUBTiLL (Subtitles in Language Learning) project at the University of Barcelona. It includes studies exploring various language dimensions and skills, such as vocabulary, pronunciation, and reading, while also considering learner factors, such…

Repeated viewing of the same video is a common strategy among autonomous language learners as well as a much used pedagogical strategy among foreign language (FL) teachers. Learners may watch the same video more than once, to increase global comprehension of the target language or to focus their attention on linguistic aspects, such as new…

Second language (L2) writing has been determined to be influenced by what is read, with language learners tending to borrow words and short phrases from input texts while writing (e.g., Wang & Wang, 2015). This phenomenon is referred to as lexical alignment. Only one empirical study has investigated the influence that the linguistic complexity…

Adult second language (L2) learning often exhibits great variability in its rate and outcome. Although research shows that learning trajectories are partly shaped by social and contextual factors (e.g. Larson-Hall, 2008), certain learner factors play an important role in enhancing L2 pronunciation learning by helping L2 learners notice and process…

The purpose of this study was to find out, whether three methods of presenting input, were effective in relation to language aptitude. Persian-speaking learners of English were provided with 20 grammatical collocations (verb-preposition collocations) embedded in authentic passages, lexically/grammatically elaborated passages, and…

Energy Conservation Theory of Second Language Acquisition (ECT-L2A) (Han, Bao, & Wiita, 2017b), an interdisciplinary theory juxtaposing a physics perspective and an applied linguistics perspective, conceptualizes individuals' ultimate attainment as a function of dynamic transformation of endogenous and exogenous energies throughout the…

Video viewing can be a valuable resource to expose students to large quantities of input so they can improve their vocabulary and content comprehension. Most studies so far have used short clips and have not explored in much detail the effects of individual differences (IDs) such as aptitude, listening skills and vocabulary size. This paper aims…

In this study, we examine explicit information and aptitude within processing instruction. Forty-six learners of German in their third semester of study were divided into two groups: those who received explicit information prior to treatment (+EI) and those who did not (-EI). Participants also took the grammatical sensitivity portion of the Modern…

This study examined whether a younger starting age is advantageous in a situation of minimal exposure to an instructed foreign language ([less than or equal] 4 hours classroom contact per week). Previous theoretical and empirical studies indicated there should be no advantage for an earlier start. Japanese college students who started studying…

This paper discusses the role of input as one of the universals in second language acquisition theory. Considerations include how language instructors can best organize and present input and when certain kinds of input are more important. A self-administered program evaluation exercise using relevant theoretical and methodological contributions…

The purpose of this manual, which accompanies a video program, is to provide general background information for foreign language teachers who are, or soon will be, teaching in total, partial, or two-way immersion classrooms. Part of a series of video programs, this manual highlights current theories, issues, and questions about second language…

Experimental second language acquisition research typically investigates the effectiveness of instruction in terms of overall group gains. A particular instructional method may not, however, benefit all learners uniformly. This study, conducted in a New Zealand secondary school, establishes whether there is any relationship between the…