Language proficiency diagnosis is essential to extract fine-grained information about the linguistic knowledge states and skill mastery levels of test takers based on their performance on language tests. Different from comprehensive standardized tests, many language learning apps often revolve around word-level questions. Therefore, knowledge…

English is a compulsory foreign language in all public and private primary and secondary schools and universities in the Republic of Kosovo. English language is a separate subject in the "Curricular Framework of Pre-University Education in the Republic of Kosovo", where it is ranked after the mother tongue. Thus, English occupies a…

This article begins by examining previous empirical studies to demonstrate that language anxiety, or the negative emotional reaction learners experience when using a second language (MacIntyre & Gardner, 1999), is a dynamic individual difference learner variable. I show that it forms part of an interconnected, constantly-in-flux system that…

This study investigates the effect of explicit teaching of segmentals vs. prosody on the quality of interpreting by Farsi-to-English interpreter trainees. Participants were native speakers of Farsi and BA students of English translation and interpreting in Iran, who were assigned to one of three groups. No differences in English language skills…

Success in higher education is highly dependent on students' ability to efficiently read and comprehend large amounts of text in the speaker's first/native language (L1) and also in a Foreign Language (FL). Good text comprehension requires readers to implement a variety of metacognitive processes in order to self-regulate understanding. However,…

This pilot study evaluates the feasibility of an integrated intervention titled "Language and Literacy Together" developed to target semantic and narrative skills in bilingual children at risk for developmental language disorder (DLD). Thirteen first-grade bilingual children who scored in the risk range for DLD on the Bilingual English…

The development of effective second and foreign (L2) language learning materials needs to be grounded in two types of theories: (a) a theory of language and language use and (b) a theory of language learning. Both are equally important, insofar as an effective learning environment requires an understanding of the knowledge, skills, and abilities…

This volume presents a systematic approach to developing advanced English language competence at tertiary level. It includes the reflections of experienced language teachers and teacher-researchers in the English Language Competence programme at the University of Vienna and provides examples of good practice, amalgamating teaching expertise and…

This study examines the potential effect of an eight-week e-mail- and WhatsApp-based instructional treatment on 45 Jordanian EFL tenth-grade students' paraphrasing and summarizing skills. Three instruments were used for data collection: a pre-test, a post-test, and an interview schedule. The findings reveal statistically significant differences…

The impact of technology on audiovisual translation has been enormous, and it continues to change not only audiovisual production and distribution models but also the profile of the translator and the concept of audience. The development of new digital technologies has led to the emergence of internet communities of non-professional translators…

In both second language (L2) research and pedagogy, individual words have been considered the basic lexical unit; this is not surprising, because individual words are convenient to identify, teach, and work with (Schmitt, 2010). However, there is a growing awareness that language users do not always process language word by word, but also make use…

This contribution researches various translation dictionaries -- mobile apps with Latvian that are available for free on the Google Play Store and sets out the experience of developing specialised translation dictionaries at Ventspils University of Applied Sciences (VUAS). The results encounter three different dictionary models that are compiled…

Exploring the ways to develop a comprehensive learner-friendly telecollaborative model of learning led to the introduction of nonlinear dynamic motivation-oriented model. To foster self-regulated learner autonomy, the model aims at recruiting the potential behind formulaic sequences for L2 comprehension-production in response to immediate…

This study aimed to elicit students' perceptions regarding their language-learning strategy preferences (LLSPs). A sample of 198 college-level students participated. Data were collected through a questionnaire and interviews. The findings reveal that language students tend to adopt a holistic view of the learning task and relate it to real-life…

This book focuses on appropriate English for Academic Purposes instructional concepts and methods in the Japanese context. It investigates a variety of pedagogical techniques, addressing the fundamental academic English skills -- listening, speaking, reading and writing -- as well as assessment and materials development. All the research included…