This study proposes a classification method for multiple text reading test formats in English language proficiency tests. A preliminary study involving 11 proficiency tests revealed two tests that fit the scope of the main study. Results show that multiple text reading test formats use complementary texts rather than conflicting texts. As for…

Diagnostic classification models (DCMs) have recently become very popular both for research purposes and for real testing endeavors for student assessment. A plethora of DCM models give researchers and practitioners a wide range of options for student diagnosis and classification. One intriguing option that some DCM models offer is the possibility…

This study reviewed conceptualizations and operationalizations of second language (L2) listening constructs. A total of 157 peer-reviewed papers published in 19 journals in applied linguistics were coded for (1) publication year, author, source title, location, language, and reliability and (2) listening subskills, cognitive processes, attributes,…

Various stakeholders, such as policymakers and educators, require diagnostic feedback and actionable test results. One particular context in which fine-grained test results are of utmost importance is English language proficiency (ELP) assessments as they are used for critical decisions for students. Diagnostic classification models (DCMs) afford…

The present quasi-experimental study investigated which component of processing instruction (PI) is responsible for its beneficial effects and whether EFL learners with different learning styles similarly benefit from PI components. In doing so, a sample of 67 first-year students took part in a study with a non-equivalent control group…

We evaluated external and internal sources of variation in second language (L2) and native language (L1) proficiency among college students. One hundred and twelve native-English L2 learners completed measures of L1 and L2 speaking proficiency, working memory, and cognitive control and provided self-ratings of language exposure and use. When…

Given the significant global influence of the Common European Framework of Reference for Languages: Teaching, Learning, and Assessment (CEFR) on English language education, this study deals with aligning a university's academic reading tests to the CEFR. It aimed at validating the test construct of the academic reading tests in relation to the…

Time metaphorical expressions are common in all languages and in general as well as specialized contexts. This study explores the similarities and differences between English and Arabic time metaphorical expressions containing , and the difficulties that student-translators have in translating them; the translation strategies they use and the…

Some listeners exhibit higher sensitivity to subphonemic acoustic differences (i.e., higher speech gradiency). Here, we asked whether higher gradiency in a listener's first language (L1) facilitates foreign language learning and explored the possible sources of individual differences in L1 gradiency. To address these questions, we tested 164…

Research on the use of standardized test scores in higher education reveals significant variations in attitudes and perceptions of language proficiency tests among test score users. Most test score users have limited knowledge about test score interpretations in terms of what English as additional language (EAL) students typically know and can do…

Event concepts of common verbs (e.g. "eat," "sleep") can be broadly shared across languages, but a given language's rules for subcategorization are largely arbitrary and vary substantially across languages. When subcategorization information does not match between first language (L1) and second language (L2), how does this…

This study investigates whether there are different first-language-second-language (L1-L2) dependency resolutions by focusing on less-studied crosslinguistic variances in L2 acquisition of Chinese, a null-subject language, by speakers of English, a non-null-subject language. The overt subject pronoun of a Chinese main clause has free orientation…

In this study, we present the development of individualized feedback for a large-scale listening assessment by combining standard setting and cognitive diagnostic assessment (CDA) approaches. We used the performance data from 3,358 students' item-level responses to a field test of a national EFL test primarily intended for tertiary-level EFL…

The English Resultative Construction (ERC) is a satellite-framed structure with no identical equivalent in Spanish. In a series of studies, we analyzed and compared recognition (acceptability judgment task) and comprehension (sentence comprehension task) of three ERC subtypes with the English Depictive Construction (EDC) (which has a Spanish…

The documentation of test takers' achievements has been accomplished through large-scale assessments to find general information about students' language ability. To remove subjectivity, Cognitive Diagnostic Assessment (CDA) has recently played a crucial role in perceiving candidates' latent attribute patterns to find multi-diagnostic information…