Cultural knowledge is an integral part of the language teaching process in EFL situations. The difficulties facing students in this area have negatively affected their ability to communicate successfully and translate accurately. Nonetheless, the debate over the significance of involving cultural aspects in the language classroom has continued in…

Despite the increasing use of English as a medium of instruction (EMI), teachers who teach at EMI schools encounter significant challenges, such as difficulties in teaching content-subjects in English and students' limited understanding of content presented in English. To examine the extent of these challenges, six early-full and 14 late-partial…

Framed by the concept of critical language awareness, this study validated a survey to assess teachers' ideological beliefs and attitudes toward English learners (ELs)/multilingual learners (MLs) in content classrooms. Employing exploratory factor analysis (EFA), the study identified three major constructs of teachers' beliefs and attitudes from a…

The past decade witnesses a surge of empirical research on translanguaging in educational contexts of English medium instruction (EMI) and content and language integrated learning (CLIL). This systematic review analyses the methodological development, the theoretical underpinning and research themes of translanguaging in EMI and CLIL contexts. A…

Drawing on the lived experiences of three community school English teachers in Nepal, this article explores the uses of the learners' first language (L1) in English as a foreign/second language (ESL) classes. As the data, we collected the written lived-experience descriptions from the teachers, observed their classes, and interviewed them. We…

The field of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) has observed how interest-driven extramural English (EE), an outside-of-classroom engagement with English (Sundqvist, 2009), can facilitate language development. Research supports the potential EE has when brought into formal English language teaching (ELT) settings; However,…

Researchers agree that attention to bilingualism and biliteracy can and should be a goal in all educational settings where young dual language learners are present. The challenge, however, is how to promote biliteracy development while remaining congruent with principles of developmental direction, specifically the idea that children's…

The COVID-19 pandemic has deeply impacted the field of education, shifting instruction from in-person classrooms to virtual learning environments on a global scale. To understand how language teachers engaged in online pedagogy during the pandemic, the current study examines how one expert English Language Development (ELD) teacher, Ms. Anya…

Providing foundational academic support to Indiana's culturally and linguistically diverse students is a cornerstone of the state's educational goals. Over 140,000 Indiana students speak a language other than English at home, and there are over 295 different languages represented in Indiana schools. Of these, over 93,000 students have been…

This article describes how a videotaped lesson analysis afforded elementary teachers opportunities to learn during their yearlong English as a second language (ESL) endorsement program. The aim of the assignment was for teachers to attend and respond to student contributions through conducting a macroanalysis of the lesson overall as well as a…

This mixed-methods study explored the effects of employing a genre-based approach (GBA) to descriptive report writing on the understanding of text structure and ideational, interpersonal and textual meanings among Japanese university students of English as a Foreign Language (EFL) over a 15-week course divided into three units. Applied within a…

Although there is a wealth of research on the use of the first language (L1) in English as a foreign language (EFL) classrooms, there is as yet very little research of this kind in classrooms where the prime pedagogical objective is to teach academic content through English as a second language (English medium instruction; EMI). It is important to…

Scholars have advocated for critical approaches to language education (e.g., Del Valle, 2014; Leeman & Serafini, 2016), including those that promote the development of "Critical Language Awareness, CLA" (e.g., Alim, 2010; Leeman, 2018). The goal is to develop students' critical knowledge of the cultural, political, and social…

Community Colleges (CCs) in the U.S. provide open access to education for an extremely diverse student body, with large numbers of emergent bilingual students enrolling in CCs. This paper describes the rationale behind offering professional development to instructors across CCs on teaching Language Across the Curriculum (LAC). In order to meet the…

In teaching newcomer students, educators must envision how to provide opportunities for language use and development through age-appropriate content instruction. This article describes a design research study, in which we developed and piloted 5th grade science units and studied the participation of two newcomer students in sense-making…