This volume presents research on second language learning through audiovisual input, conducted within the SUBTiLL (Subtitles in Language Learning) project at the University of Barcelona. It includes studies exploring various language dimensions and skills, such as vocabulary, pronunciation, and reading, while also considering learner factors, such…

Native speakers of English have a strong preference for transferred negation as opposed to non-transferred negation. The present study aims to examine whether young Chinese-speaking ESL learners have a target-like preference for transferred negation and whether they have a system-wide representation of transferred negation in their early English…

This longitudinal study investigates the effect of mode of reading on the incidental learning of collocations and factors that affect learning. One hundred Vietnamese pre-intermediate learners of English as a foreign language (EFL) were assigned to either an experimental group or a control group (no treatment). In 9 weeks, the experimental group…

This article reports the results of the first longitudinal study that systematically investigates the acquisition of verb agreement by hearing learners of a sign language. During a 2-year period, 14 novel learners of Sign Language of the Netherlands (NGT) with a spoken language background performed an elicitation task 15 times. Seven deaf native…

Korean employs case ellipsis (CE), in which nouns are permitted to appear without case markers in certain contexts, particularly in informal settings. Heritage speakers (HS) are typically exposed to informal registers and thus exposed to fewer uses of overt case markers in the input. Given the limited exposure, it is predicted that young HS of…

This article addresses the benefits of audio-visual input for learning second language (L2) vocabulary and grammatical constructions. Specifically, it explores the role of frequency, the effects of subtitles and captions, and the mediating role of learner proficiency on language gains in two longitudinal studies. Study 1 targets vocabulary…

This longitudinal study examined whether and to what extent the production of voice onset time (VOT) for /p/, /t/, and /k/ in English was improved in second language (L2) learners by enrolment in a content-based instruction (CBI) program at a Japanese university. Measures of VOTs were elicited at the beginning, middle, and end of the academic year…

The current project longitudinally investigated the extent to which first-year Japanese university students developed their second language (L2) oral ability in relation to increased input in foreign language classrooms. Their spontaneous speech was elicited at the beginning, middle and end of one academic year, and then judged by linguistically…

This study aims at exploring the potential of extensive TV viewing for L2 vocabulary learning, and the effects associated with the language of the on-screen text (L1 or L2), type of instruction (pre-teaching target items or not) and learners' proficiency. A total of 106 secondary school students (Grade 8) divided into 4 classes participated in a…

The current study explored the home and school factors that are important for Singaporean pre-schoolers' (N = 1440) early English development from K1 to P1. Language input quantity and quality factors at home (e.g., number of English books,) and at school (e.g., instructional support in class) were used to predict children's English vocabulary and…

The critical importance of second language (L2) input, output, and interaction in TESOL notwithstanding, the decision between immersive (L2-English only) versus nonimmersive approaches is considered "the most fundamental question facing second language acquisition (SLA) researchers, language teachers, and policymakers" (Macaro, 2014, p.…

In this paper, we discuss the problem of articulation between levels in the educational system, as the transition from a rather more communicative, content-based and holistic approach to English as a foreign language (EFL) teaching at primary level to more formal and explicit ways of foreign language (FL) teaching at secondary is often experienced…

This paper reports the results of a small, longitudinal study involving a group of Japanese elementary school students (N = 29) involved in exploratory research using foreign language activities, including two Skype exchanges between these students and students in Australia. The purpose of the research was to test for the impact of a series of…

In Mauritius, English, the least socially used language, is the main language of literacy and the main written medium of instruction throughout the education system, starting from the first year of compulsory primary education. The importance of English as a school language is reflected in the 2003 Preschool Curriculum Guidelines, which mention…

Most second language (L2) researchers and teachers would agree that input, often defined as the language a learner hears or reads, plays an important role in L2 learning. There is a great deal of research investigating which types of input are most beneficial for learning, how learners process and internalize input (e.g., Schmidt, 2001), and how…