This study investigates how task complexity affects native speakers' and second language (L2) learners', and experts' perceptions of task difficulty in writing tasks. It also explores how task complexity influences English native speakers' and L2 learners' linguistic complexity in their writing. Ninety participants performed one simple and one…

Chinese directional complement (DC) constructions, as a subtype of Chinese multiword sequences, are challenging to acquire for second language (L2) learners. However, little is known about L2 Chinese learners' acquisition of figurative DCs and their comprehension of literal and figurative DCs. This study investigated whether the acquisition of…

Form-Focused Instruction (FFI) has been extensively studied, yet past experimental results are often inconsistent or even contradictory. Overly simplistic examinations of grammatical complexity and learner characteristics (e.g., L2 English proficiency) may have fueled the confusion, limiting understanding of how different FFI techniques can be…

The Imperfect/Preterite aspectual contrast is one of the most studied topics in Spanish as a second language research. However, there are few works focused on describing the acquisition of modal uses of the Imperfect by L2 speakers. This paper investigates the L1 Russian L2 Spanish speakers' mastery of politeness, evidential and nonfactual modal…

This study explored the interaction between learning conditions, linguistic complexity, and first language (L1) syntactic transfer in semiartificial grammar learning by conceptually replicating and extending Tagarelli et al. (2016). We changed the L1 background, elicited production data during debriefing, and added a binary mixed-effects logistic…

The aim of this experiment was to investigate how glossing influences second language (L2) reading comprehension in relation to text difficulty and the two local and global meaning representations. Fifty-eight undergraduate students were asked to read three easy, moderate, and difficult texts and, following each passage, answer twenty…

In contexts of first language (L1) acquisition, prediction and adaptation are often viewed as fundamental to the learning process (Rabagliati et al., 2016). One mechanism that has been proposed to specifically account for such adaptive behavior is error-based implicit learning (e.g., Chang et al., 2006). According to this account, speakers…

The Hindi consonant inventory, which includes the cross-linguistically rare retroflex place of articulation and four-way laryngeal contrasts, is known to pose difficulties for native English speakers. Hindi language textbooks address this challenge, in part, by providing various articulatory and acoustic descriptions of Hindi consonants, typically…

The present study investigated how Cantonese speakers learning English as a second language (L2) would comprehend English irony and whether their L2 proficiency and use would moderate their irony processing. Thirty Cantonese speakers with differing English proficiency (intermediate vs advanced) were asked to complete an irony comprehension task in…

The problem addressed in this study was that second language learners have difficulties pronouncing some English consonants that are not part of their language. Such errors occur because of first-language interference. The purpose of this qualitative case study was to explore the perceived effectiveness of using minimal pair training to…

The study investigates the effect of the perception of text and task difficulty on adults' performance in reading tests in L1 and L2. The relationship between the following variables is studied: (a) readers' perception of text and task difficulty in L1 and L2 measured in a self-reported post-task questionnaire, (b) the number of correct answers to…

Dative alternation between prepositional and double object datives has been a popular topic in second language (L2) acquisition, but only few studies deal with discourse constraints such as the "given-before-new" principle, or given-new (GN) ordering, which describes the tendency to place given information before new information. The…

This study investigates the difficulties in translation and factors influencing the translating process from foreign language students' perspectives at a private university. This work also aims to find out the reasons why foreign language students encounter the difficulties in the process and learn about the different ways in which students…

In L2 pragmatics, only a few studies have examined task complexity. Furthermore, the existing studies have predominantly focused on the cognitive dimension and have lacked consistent findings. González-Lloret and Ortega (2018) and Pallotti (2019) have thereby contended that socio-interactional features be incorporated into task design. Along this…

The success of the learning process greatly depends on the smooth functioning of its components. This study aims to shed light on the challenges faced by elementary school teachers when implementing teaching materials in the Indonesian language learning process. The research employs a descriptive design by utilizing quantitative methods,…