This paper explores the role of collaborative teacher agency in facilitating translingual adjustments in a linguistically diverse primary school in Sweden. We focus on three multicompetent language teachers, who taught minoritized languages in the marginalized Mother Tongue (MT) subject, Modern Languages, and offered Multilingual Study Mentoring.…

This paper explores ethnolinguistic vitality among Japanese-Brazilians ("Nikkeis"). First, an 18-item questionnaire was administered to 33 individuals who attended a seminar on bilingual studies held in São Paulo. Then, two bilingual "Nikkei" teachers who participated in the questionnaire and who grew up to be bilinguals…

A study was undertaken to develop an innovative model for introducing elementary school children to the critical, less commonly taught languages of Chinese, Japanese, and Korean by using international parents as teachers. A three-step plan was implemented over the period of a school year: (1) native speakers who were doctoral students in language…

The Computer-Assisted Bilingual/Bicultural Multi-Skills Project at Jamaica High School completed the first year of a 3-year funding cycle in June 1984. The Project served 101 students of limited English proficiency (LEP). Most were Hispanic or Haitian, but other ethnic groups were also represented. The students tended to be from rural, poor areas…

Inter-American Magnet School in Chicago, a highly acclaimed Spanish-English dual-language elementary school, established pull-out English-as-a-Second-Language (ESL) classes to provide extra English instruction, primarily for new immigrants. Describes the school's founding and development, students, innovative bilingual staff, multicultural…

The Erasmus High School bilingual Program of instructional and support services served 111 limited-English-proficient students in its fifth year of federal funding. The program's major goal was to provide the least academically and linguistically prepared students with the instruction in English as a Second Language (ESL) needed for moving into…

The Wisdom Is Now (Project WIN) was designed to increase student English proficiency, native language proficiency, and academic achievement, increase parent involvement, and encourage staff development at the High School for the Humanities and the School of Fashion industries in New York City. It served a total of 349 students of limited English…

Since 1999, Access to Intercultural Bilingual Education (AIBE) has endeavored to improve the quality of education in the rural department of El Quiche, Guatemala, where most people speak a Mayan language as their first language. AIBE focuses on education at the preschool and primary levels, with emphases on parent participation, bilingual methods,…

Project CHOICE was designed to offer Chinese-speaking students of limited English proficiency (LEP) the opportunity to study business, technical, and computer subjects at Seward Park, and Washington Irving High Schools; subsequently, Norman Thomas High School was substituted for the latter school. Students received instruction in English as a…

The Learning English as a Second Language (ESL) with Los Cumbancheros project was developed through the collaborative efforts of several New York State Government offices, community school districts in the Bronx, and the private corporate sector. Its objective was to provide supplemental services to at-risk students of limited English proficiency…

In its fifth year, the Hispanic Orientation to Life in America Project (Project HOLA) served 472 Spanish-speaking students of limited English proficiency. The aim of the program was to help students develop English language skills, enter mainstream classes, and understand Spanish and American culture. The program provided instruction in English as…

Project Reach, serving 390 students of limited English proficiency at William H. Taft high school in New York, was fully implemented in 1988-89. Project Reach endeavored to help students develop their English and native language skills and make academic progress through bilingual content area courses. During the school year, participating students…

This is an evaluation of a Title VII bilingual education project, the Native Language Reading Approach, conducted in the New York City Schools in 1979-80. The program was designed to serve as an exemplary reading and native language arts project in elementary schools for a largely Hispanic student population, but also served speakers of Italian,…

This report is an evaluation of a Title VII Bilingual Program conducted for Spanish speaking and Italian speaking high school students in 1979-1980. A section devoted to the program's description discusses: (1) the school district demography; (2) characteristics of the program participants; (3) personnel and administration; and (4) program goals…

This is an evaluation report of a Title VII Bilingual Program conducted at five New York City High Schools in 1979-80. The report contains a program description and information on the schools' demographic context and student characteristics. Instructional components of the program discussed include: (1) student placement, programming, and…