Machine translation (MT) is the automated process of translating text between different languages, encompassing a wide range of language pairs. This study focuses on non-professional bilingual speakers of Turkish and English, aiming to assess their ability to discern accuracy in machine translations and their preferences regarding MT. A particular…

The study compares English dependent prepositions of the verbs agree, apply, and die shown in English language coursebooks and a corpus. It also suggests English prepositional verbs and their dependent prepositions that are suitable for teaching to L1 Thai learners and a method that should be employed for the instruction. The data were collected…

This study used eye-tracking to investigate the real-time processing of phonetic and semantic radicals (components of Chinese characters that give clues to their pronunciation and meaning) by intermediate-level university Chinese foreign language (CFL) learners. Additionally, the study examined how knowledge and awareness of radicals affect…

Studies on teachers' beliefs about vocabulary learning and teaching have focused, so far, on English as a second language (L2), or foreign language (FL), in different contexts but little attention has been given to other L2s and FLs. In this study, 15 Spanish L2 instructors at large universities were interviewed in order to better understand where…

Learners' achievements, motivation, and emotional states are closely linked to the roles and effectiveness of their teachers, while several challenges in foreign language classrooms hinder teacher efficacy. Artificial intelligence (AI) has the potential to offer substantial solutions by addressing individual student needs, expectations, and…

In this paper we use historic score-reporting records and test-taker metadata to inform data-driven recommendations that support international students in their choice of undergraduate institutions for study in the United States. We investigate the use of Structural Topic Modeling (STM) as a context-aware, probabilistic recommendation method that…

Purpose: This research investigated college student preferences for and engagement in mobile-assisted language learning (MALL) classes and whether the level of class engagement differed among students according to class preferences. Design/methodology/approach: Using a mixed-methods approach, 115 first-year college students who were experiencing…

The following study focuses on learners of French in an English-dominant context and contributes to a better understanding of language hierarchization by investigating attitudes toward different varieties of French. It aims to identify a possible correlation between the evaluation of different varieties of French and the participants'…

Childcare programs enable newcomers' adaptation and integration to life in the host country by allowing them to access employment and educational opportunities while building new social networks. Newcomer children's participation in quality childcare programs also fulfills their right to education and care while enhancing their development,…

This paper reports a mixed-method study on the factors shaping language learning through didactic audiovisual translation. The aim is to analyse the determinants influencing the effective implementation of an integrative project, revealing the strengths and weaknesses of the learning process. Data from 172 students were gathered through initial…

This article analyses how robot-learner interaction in robot-assisted language learning (RALL) is influenced by the interaction behaviour of the robot. Since the robot behaviour is to a large extent determined by the combination of teaching strategy, robot role and robot type, previous studies in RALL are first summarised with respect to which…

This study examined the effects of watching gestures and lip movement on second language (English) listening comprehension. The participants were 30 high and 22 low proficient learners of English. There were six listening tasks combining two variables: modality and difficulty. The modality consisted of three types of assessments: Body (the upper…

Native English speakers' accents are generally regarded as ideal models of English accents. However, in real-world communication, where English is used as a lingua franca for intercultural communication among people from diverse linguistic and cultural backgrounds, English users inevitably encounter a wide variety of accents. This paper presents…

This study explores the impact of gender on the preferred English language learning strategies of self-perceived introverted students in Vietnam, given the burgeoning role of English as an international lingua franca. A mixed-methods approach, involving survey questionnaires and follow-up interviews, was utilized to gather both quantitative and…

This qualitative case study first examined middle school teacher perceptions of practice regarding L2 listening instruction and, from these, proposes guidelines to favour L2 listening development. Novice middle-school teachers from Chile (n = 14) were guided within semi-structured interviews to reflect on their own L2 listening teaching practices…