How multilinguals reflect on and interpret their experiences abroad as they acquire an additional language has been undertheorized in study abroad research. Multilinguals navigate multiple identities, cross linguistic and social boundaries, and employ an array of resources to make meaning--that is, they engage in translingual practice. This…

Conditional sentences are difficult for EFL students to understand because of their complexity in both form and function. By analyzing the performances and opinions among EFL learners, the pedagogical contribution may be beneficial for both EFL students and teachers. The use, errors, and perceptions of Thai EFL students regarding conditional…

International students with low academic English proficiency face challenges with reading their course materials and writing assignments. Their challenges are exacerbated during remote learning, as they remain in their home countries, immersed in their home languages, which may be quite distant from academic English. To investigate the effects of…

This article affords insights into the interdependence between writing and critical translation to inform implementations of antiracist and translingual writing pedagogies. Promoting linguistic and social justice for multilingual writers, it presents a writing assignment design that focuses on critical translation across asymmetrical power…

The Avatar Project was a two-week English project in which Chinese high school students in an internationalised school in Shanghai China explored the topic of cultural and individual identity. The project synthesised prospective education with the Funds of Identity approach, both of which have particular relevance within an internationalised…

In this article, we discuss three cross-cultural memoirs used in three different university courses that introduced students to the complex identities that form both inside and outside of language classrooms. In arguing for the value of using such memoirs as content in university courses, we provide a detailed thematic analysis of Peter Hessler's…

This article describes an innovative approach to introducing translanguaging in an English for academic purposes (EAP) course at a young Sino-US joint-venture university in China. To promote the use of Chinese students' full linguistic and communicative repertoires in an English-medium-of-instruction university, I intentionally incorporated…

The framework of perspective transformation (Mezirow, 1994) provides a rich context for the conceptualization of technology use in language and culture learning. Although others have focused on the processes of becoming interculturally competent (Taylor, 1994) and changing language structures (Foster, 1997), more exploration of how technology aids…

This paper reported on a study of using blogs as out-of-class assignments for the development of learners' writing competence. There were 36 students of English majors from an intact second language (L2) writing class participating in this study. A mixed method design was employed to obtain both quantitative and qualitative data. The results…

Currently the United States is home to a large and increasing immigrant population. Many of these immigrant students use community-based programs for their educational needs. Despite the large number of immigrant students who currently use alternate resources, such as churches and community centers, for education, adult language learners in…

This article presents 2 case studies of intermediate university students of French, Casey and Melanie (both pseudonyms), and their developing use and understanding of stylistic variation over the course of an academic semester. It draws from a variety of data sources: classroom observation, learners' explanations of stylistic variants, learners'…