The present study explores the independent and interactive effects of task complexity and task modality on linguistic dimensions of second language (L2) performance and investigates how these effects are modulated by individual differences in working memory capacity. Thirty-two intermediate learners of L2 Spanish completed less and more complex…

Based on Robinson's Triadic Componential Framework and the definition of task planning by Ellis (2005), this study was carried out to find out the effects of task planning and rhetorical mode on lexical and syntactic complexity, and overall writing quality of writing production of EFL learners. Following a repeated-measures design, the present…

The role of prosodic information in sentence processing is not usually addressed in second language (L2) instruction, and neurocognitive studies on prosody-syntax interactions are rare. Here we compare event-related potentials (ERP) of Chinese and German learners of English L2 to those of native English speakers and show how first language (L1)…

This study investigated the comparative effects of strategic and unpressured within-task planning on second language (L2) Chinese oral production and the role of working memory in mediating the effects of the two types of planning. Twenty-nine L2 Chinese learners at a large New Zealand university performed a narrative task after watching a…

In order to understand variability in second language (L2) acquisition, this study addressed how individual differences in cognitive abilities may contribute to development for learners in different contexts. Specifically, we report the results of two short-term longitudinal studies aimed at examining the role of cognitive abilities in accounting…

This article reports on a study in which stimulated recall data and quantitative measures of complexity, accuracy and fluency (CAF) were used to address three interconnected questions in different planning conditions: (1) how learners share their limited attentional capacity with different cognitive processes of 'planner/proposer', 'translator'…

Most studies on task-based language learning focus on the oral performance of advanced level learners of English as a second language (ESL), while little research examines the written performance of beginning language learners in non-ESL contexts. This exploratory study aims to address this gap, by examining the effect of pre-writing tasks on…

The study investigated the development of lexical diversity and syntactic complexity, two key indicators of writing quality, in Chinese second language (L2) writing. The Guiraud Index and T-unit length were used to measure lexical and syntactic growth through a cross-sectional design. Seven hundred and sixty-five narrative essays were collected…

To date, few studies have investigated the production of linguistic complexity and accuracy with naturalistic data. Very often, the data are obtained in a laboratory or laboratory-style settings, with tasks defined by the researcher rather than the instructor (Hatch, 1978; Seedhouse, 2004). Additionally, replicability of studies that investigate…

This study examines how adult second language learners acquire the different meanings of the Spanish preposition "a". Cognitive linguistic models predict that spatial meanings are acquired first, as they are conceptually basic and are the source from which other meanings derive via natural cognitive mechanisms such as metaphor and…

This article presents a generative analysis of the acquisition of formulaic language as an alternative to current usage-based proposals. One influential view of the role of formulaic expressions in second language (L2) development is that they are a bootstrapping mechanism into the L2 grammar; an initial repertoire of constructions allows for…

In two experiments, this article investigates the predictive processing of gender agreement in adult second language (L2) acquisition. We test (1) whether instruction on lexical gender can lead to target predictive agreement processing and (2) how variability in lexical gender representations moderates L2 gender agreement processing. In a…

Legal translation of contract agreements is a challenge to translators as it involves combining the literary translation with the technical terminological precision. In translating legal contract agreements, a legal translator must utilize the lexical or syntactic precision and, more importantly, the pragmatic awareness of the context. This will…

Task repetition facilitates learners' performance, at least temporarily: Since learners are already familiar with the content of the task at the initial enactment, they are capable of focusing their attention on linguistic form during the following enactment. However, the analysis in previous studies treated various aspects of "form" as…

The trend in the Reading class in KSA has been what is called "Standards Based Proficiency" as opposed to the more desirable "Real World Reading Requirements". This is also where the greatest gap occurs. Whereas white collar jobs may require more reading, blue collar jobs may invariably involve reading of technical manuals and…