Although English education is a topic of huge concern in TESOL research, the issue of teaching English through a second language to linguistic minority students in EFL contexts is often overlooked. The teaching of English in such a circumstance can be labeled as a form of "double subtractive education." This article explores and provides…

Sign language learners with a spoken language background face the challenge of acquiring a second language in a different modality. In the course of this endeavor, one of the modality-specific phenomena they encounter is the use of classifier predicates, also known as depicting signs. Classifier predicates contain a meaningful hand configuration…

This study investigated the relative ease or difficulty of grammar commonly taught in intermediate (second-year) German at the university level. Previous studies have investigated the ease or difficulty of specific grammar structures, factors that make it difficult to learn L2 grammar, and teachers' and learners' perceptions of difficult grammar.…

This study explored the relationship between task complexity, textual emotionality, and linguistic complexity in second language (L2) writing. Fifty-eight L2 English learners performed simple and complex versions of an argumentative writing task manipulated along with resource-­directing variables. The essays were first analysed for textual…

Chinese directional complement (DC) constructions, as a subtype of Chinese multiword sequences, are challenging to acquire for second language (L2) learners. However, little is known about L2 Chinese learners' acquisition of figurative DCs and their comprehension of literal and figurative DCs. This study investigated whether the acquisition of…

Although measures of lexical complexity are well established for printed texts, there is currently no equivalent work for videos. This study, therefore, aims to investigate whether existing lexical complexity measures can be extended to predict second language (L2) learners' judgment of video difficulty. Using a corpus of 320 instructional videos,…

Scheduling of practice to create a spacing effect has been observed to lead to superior retention of L2 vocabulary and grammar. Two of the various methods of scheduling L2 task practice discussed widely in recent times are interleaving and blocking. In a desirable difficulty framework, both of these methods have been recommended for task…

Form-Focused Instruction (FFI) has been extensively studied, yet past experimental results are often inconsistent or even contradictory. Overly simplistic examinations of grammatical complexity and learner characteristics (e.g., L2 English proficiency) may have fueled the confusion, limiting understanding of how different FFI techniques can be…

This study investigates the effects of Processing Instruction (PI) on the acquisition of grammatical gender and gender-marked pronouns in German. PI was compared to Traditional Instruction, i.e. a traditional, vocabulary-oriented approach using color cues (TI) and a Categorization and Memorization task (CM). The results of an immediate posttest…

This mixed methods study explores EFL students' experiences and perceptions as they learn to write a composition with ChatGPT's support in a classroom instructional context. Students' perceptions are explored in terms of their motivation to learn about ChatGPT, cognitive load and satisfaction with the learning process. In a workshop format,…

This paper aims to assess the knowledge of metaphor-based teaching among teachers by investigate the obstacles that hinder them from incorporating metaphor-based teaching into their instructional strategies. This study makes use of a questionnaire to collect data from EFL teachers worldwide. The results show that the difficulties most faced by…

The impact of task complexity on integrated writing performance is under-researched. This study purports to investigate the effect of graph complexity and planning time on graph writing performance as well as graph description strategies. Ninety-six EFL learners of English were assigned into three groups to examine the effect of three planning…

In contexts of first language (L1) acquisition, prediction and adaptation are often viewed as fundamental to the learning process (Rabagliati et al., 2016). One mechanism that has been proposed to specifically account for such adaptive behavior is error-based implicit learning (e.g., Chang et al., 2006). According to this account, speakers…

This paper is based within the framework of step-by-step approach to teaching legal translation. The underlying philosophy behind this approach is that when specific aspects of legal translations are tackled in isolation and trainees become aware of the pitfalls involved and the possible solutions, this helps them in further training as well as in…

Legal language is characterized by its specialized lexicology, often formed through derivational processes such as affixation, nominalization, and semantic derivation, making legal texts more challenging to understand. This research examined how university students majoring in legal English linguistics recognize, interpret, and manage the…