Chinese subtitling of English trailers is essential for marketing foreign films in China, and there is a need to focus on audience reception. Ideal subtitles are expected to provide a necessary aid to the audience but to attract as little attention as possible. Paralinguistic factors like punctuation can influence the audience's attention and…

The present study investigated whether adult learners of second language (L2) can automatically activate emotional connotation during emotional word recognition as compared native (L1) users and whether L2 use plays a significant role in it. The automaticity of activation was measured through the emotional Stroop task. In this task, emotional…

The present study sought to evaluate trial designs and training designs that are commonly used in popular commercially available computer-assisted language-learning (CALL) programs. The first two experiments (Experiment 1a and 1b) compared the effects of passive viewing and active student response methods in vocabulary learning. Contingencies on…

The current study examined cognitive effects of two pathways of second language (L2) acquisition longitudinally in Chinese speakers learning English in an L2-dominant environment. Thirty-nine participants who attended an intensive 10-week English course (L2-instruction group) were compared to 38 participants who attended regular university courses…

The present research sought to explore the combined contribution of input flooding, visual input enhancement, and consciousness-raising tasks on noticing and intake of the present perfect tense among Iranian EFL learners. Using a nonrandomized control group pretest-posttest design, the researchers attempted to see if instruction could enhance the…

This study examined the role of visual cues (facial expressions and hand gestures) in second language (L2) speech assessment. University students (N = 60) at English-medium universities assessed 2-minute video clips of 20 L2 English speakers (10 Chinese and 10 Spanish speakers) narrating a personal story. They rated the speakers'…

We examined the role of modality in learning second language (L2) grammar and forming implicit (unconscious) and explicit (conscious) knowledge. To this end, we isolated the effects of the physical medium of input (i.e., aural or visual) from those of the presentation method (i.e., word-by-word or simultaneous). We also explored the role of test…

A fundamental issue in speech science concerns the extent to which speech sounds are mentally represented by articulatory-motor and/or auditory-acoustic features. This dissertation aims to expand upon the current literature by investigating changes in production and perception following visual feedback training with either articulatory or acoustic…

The field of language education has experienced a rise in using virtual reality (VR) to support interactive, contextualized, and collaborative language learning in recent years. The current study investigates the effects of auditory, visual, and textual input on speaking and writing in English for Tourism Purposes (ETP) through immersive,…

It is well documented in the cognitive literature that visual stimuli create strong memory connections (Shapiro & Waters, 2005). In L2 research, mnemonic devices have been found to be a relevant factor in the development of vocabulary learning (Sagarra & Alba, 2006). However, the extent to which visual cues are needed in the association of…

This study examined how language proficiency and age of acquisition affect a bilingual language user's reliance on the dominant language during lexical access. Two bilingual groups performed a translation recognition task: Mandarin-English classroom bilinguals who acquired their dominant language (Mandarin) from birth and their non-dominant…

Multimodal approaches have been shown to be effective for many learning tasks. In this study, we compared the effectiveness of five multimodal methods for second language (L2) Mandarin tone perception training: three single-cue methods (number, pitch contour, color) and two dual-cue methods (color and number, color and pitch contour). A total of…

This study examines the effect of Spanish learners' gender on their rate of recall of abstract and concrete words. The experiment included forty-six learners of Spanish who were taught twentyfour new words via an instructional treatment based on L2-L1 and L1-L2 translations. The results of the immediate and a delayed posttest showed no effect for…

The present investigation was an attempt to study on the effect of power point enhanced teaching (visual input) on Iranian Intermediate EFL learners' listening comprehension ability. To that end, a null hypothesis was formulated as power point enhanced teaching (visual input) has no effect on Iranian Intermediate EFL learners' listening…

This study draws on conversation analysis to explore the pedagogical possibility of using audiovisual depictions of authentic disagreement sequences from L2 interactions as sources for an awareness-raising activity in an English as a Second Language (ESL) classroom. Video excerpts of disagreement sequences collected from two ESL classes were used…