This systematic review explores the evolution and impact of corpus-based methodologies in textbook analysis within the field of language education between 2010 and 2024. Utilizing the PRISMA framework, 29 studies were identified and analyzed, highlighting the transition from basic frequency analyses to sophisticated examinations of lexical,…

Idioms and reduplications which have a significant place in the elements of vocabulary represent the characteristics of the society they come to light. Therefore, the words carried by these stereotyped phrases from past to the present, come out as the best way of expressing the feelings, senses, and existence of the society. This study aimed at…

Inasmuch as the fact that writing is a cognitively demanding task and as a step toward overcoming some of the barriers English as a Foreign Language (EFL) learners face during writing performance, this study attempted to investigate Iranian EFL learners' perceptions toward the most common writing difficulties. To this end, 120 Iranian EFL learners…

Some contrasts in the second language (L2) impose difficulty in processing for learners, especially when these contrasts are not used phonemically in a learner's first language (L1). This thesis is to examine how American English speakers learning Japanese discriminate and store information regarding the L2 contrasts as a part of their lexicon…

Interactive alignment is a phenomenon whereby interlocutors adopt and re-use each other's language patterns in the course of authentic interaction. According to the interactive alignment model, originally proposed by Pickering & Garrod (2004), this linguistic coordination is one way in which interlocutors achieve understanding in dialogue,…

While studies exploring the overall effectiveness of Data Driven Learning activities have been positive, learner participants often seem to report difficulties in deciding what to look up, and how to formulate appropriate queries for a search (Gabel, 2001; Sun, 2003; Yeh, Liou, & Li, 2007). "The Prime Machine" (Jeaco, 2015) was…

Mastery of idiomatic expressions by foreign language learners is often equated with the fluency of native speakers of that language. However, learning these idiomatic expressions is one of the significant problems experienced by learners. The present quasi-experimental study conducted over four weeks in the ELT department of a Turkish university…

The growth of English into a lingua franca has inevitably created linguistic deviations and innovations in the use of English. These emerging uses that result from the needs and preferences of speakers whose mother tongues are all different can be broadly identified as lexico-grammatical and pronunciation features and they compose one of the main…

Formulaic language is an important component of discourse and needs to be addressed in teaching pedagogy. Unfortunately, there has been little research into the most effective ways of teaching formulaic language. In this study, Kuwaiti students were taught words and idioms using the same teaching methodologies, and their learning was measured. The…

Collocation is an aspect of language generally considered arbitrary by nature and problematic to L2 learners who need collocational competence for effective communication. This study attempts, from the perspective of L2 learners, to have a deeper understanding of collocational use and some of the problems involved, by adopting a task based…

This article describes two complementary research projects into lexical patterning and frequency in general and academic English. The research suggests that treating current popularly used wordlists such as the General Service List (GSL) and the Academic Word List (AWL) as distinct constructs is of questionable merit. Rather, there are strong…

Analysis of the linguistic borrowing from French of American newspapers looks at the areas where vocabulary is borrowed and stereotypes are perpetuated. The alterations made in French expressions, as a result of ignorance or in order to suit American habits, are examined. (MSE)

The success of the suffixes "-tique" and "-ciel" in invading the French language in the form of neologisms is examined. An interview with a specialist in linguistics and information sciences concerning the development and usage of these suffixes is included. (MSE)

It is argued that many teachers of English for speakers of other languages (ESOL), in attempting to help students deal with the complex task of developing cohesion in their writing, focus on use of functional connectives such as conjunctions while overlooking use of content lexical ties (such as synonymy and hyponymy) despite their usefulness in…

This digest provides an overview of the methodological foundations underlying the lexical approach to language teaching and the pedagogical implications suggested by them. The lexical approach has received interest in recent years as an alternative to grammar-based approaches. It concentrates on developing learners' proficiency with lexis, or…