This study examined the influence of Colloquial Arabic (CA) and English on the use of the definite article by heritage and L2 learners of Standard Arabic (SA). It also investigated the role of typological proximity in language transfer and whether transfer effects change over time. The study involved 149 participants: 73 L2 learners of SA, 61…

This study examines heritage speakers' knowledge of Standard Arabic (SA) and compares their patterns of SA acquisition to those of learners of SA as second/foreign language (L2). In addition, the study examines the influence of previously acquired language varieties, including Colloquial Arabic (QA), on SA acquisition. To this end, the study…

This study examined two common accounts of heritage speakers' nonnative attainment in their heritage/first language (L1), one attributing it to the influence of the second language (L2) and another to insufficient L1 input. Three groups of children who were heritage speakers of Arabic and who varied in their age of L2 exposure and type and amount…

This study compares Arabic L1, L2, and heritage speakers' (HS) knowledge of plural formation, which involves concatenative and nonconcatenative modes of derivation. Ninety participants (divided equally among L1, L2, and heritage speakers) completed two oral tasks: a picture naming task (to measure proficiency) and a plural formation task. The…

This study presents an investigation of oral narratives collected from heritage Egyptian and Palestinian Arabic speakers living in the United States. The focus is on a number of syntactic and morphological features in their production, such as word order, use of null subjects, selection of prepositions, agreement, and possession. The degree of…