This study investigated learner knowledge of the figurative meanings of 30 collocations that can be both literal and figurative. One hundred and seven Chilean Spanish-speaking university students of English were asked to complete a meaning-recall collocation test in which the target items were embedded in non-defining sentences. Results showed…

The scores from vocabulary size tests have typically been interpreted as demonstrating that the target words are "known" or "learned." But "knowing" a word should entail the ability to use it in real language communication in one or more of the four skills. It should also entail deeper knowledge, such as knowing the…

Despite a number of research studies investigating the Yes-No vocabulary test format, one main question remains unanswered: What is the best scoring procedure to adjust for testee overestimation of vocabulary knowledge? Different scoring methodologies have been proposed based on the inclusion and selection of nonwords in the test. However, there…