The present study continues research that takes non-serious language more seriously (Cekaite and Aronsson 2005) by focusing on a central second language (L2) Metaphoric Competence factor, Metaphor Language Play (MLP). For willing learners, MLP offers a diversity of benefits (Bushnell 2009; Bell 2012a) despite being one of the most challenging…

Studies have shown that informing language learners about the literal underpinning of idioms can help them to remember these expressions. It has also been suggested that prompting learners to guess the meaning of lexical items may be beneficial because it can pique their curiosity and promote cognitive engagement. In the case of idioms, the…

Purpose: This paper discusses Chinese students' negative and positive written feedback about Thai teachers using metaphorical descriptions and the links between it and their classroom experiences. Methodology: An open-response questionnaire was employed to collect the data from 21 Chinese female students. The questionnaire provided both positive…

Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

In spite of the fact that task-based language teaching (TBLT) has been extensively researched in both experimental and authentic contexts, there is a scarcity of research on TBLT in the area of pre-service teaching. Our current study seeks to help fill this gap via the examination of the attitudes of thirty-nine pre-service teachers -- after an…

This study focuses on the experiences and feelings of pre-school children in two different regions about English learning to identify attitudinal differences in these attitudes between remote and urban areas. The research adopted the elicited metaphor analysis (EMA) to investigate the interest and preferences for English learning of 160 Chinese…

Metaphors are known to present both opportunities and challenges for second language learners, but relatively little is known about learners' awareness of them. To investigate this, we analyzed 72 argumentative essays written in English by a group of 37 intermediate Chinese university students of English. We identified metaphors using an…

Metaphor of modality in the Hallidayan linguistic framework is manifested through a transition from implicit modal expressions to explicit modal expressions, encompassing metaphor of modalization and metaphor of modulation. This article conducts a corpus-based investigation to examine the prevalence of metaphors of modalization in English academic…

The study investigates the metaphorical images of English teachers formulated by English for Academic Purpose (EAP) teachers and postgraduate students in a Chinese Sci-tech University. Student Participants (n = 171) and teacher participants (n = 51) completed questionnaires including the metaphor-eliciting prompts to express their perceptions of…

This study investigates the complex dynamics of semantic change and cultural adaptation of metaphor in multilingual communication. The research uses cognitive linguistics, sociolinguistics, and pragmatics to develop a model that explains the fundamental mechanisms of metaphorical expression and comprehension across languages and cultures. Using…

Idioms are highly conventionalized expressions that allow users to express beyond literal meanings. Despite the language difference, counterparts of idioms may overlap cross-culturally due to similar origin, social habits, and experiences. It is therefore interesting to probe whether L2 learners may benefit from deliberate instructions built on…

This study explores the perceptions of Chinese engineering-major students towards their English learning experience after taking a mandatory English composition course in an EMI college. The investigation centers on first-year students' perceptions of transitioning to EMI, with a focus on how the composition course has assisted students'…

Metaphors are powerful windows to gain insight into EFL teachers' professional identity constructions. This study examined 33 Chinese EFL student teachers' (STs) self-generated metaphors about teaching before and after their student teaching. Before their teaching practicum experience, they were: (a) optimistic, but had naïve perceptions about…

Social networking service platforms and social media have generated a significant amount of discussion and debate regarding their use in second or foreign language learning. However, leveraging digital tools with pedagogical constructs to enhance accessibility and engagement in teaching and learning English idiomatics has not received equal…

Studies on predicative metaphors like "The rumor flew through the office" have not received due attention until recently. Through a behavioural experiment, this study investigates the cognitive mechanisms as well as the effects of familiarity on Chinese EFL learners' comprehension of English predicative metaphors, adopting a two factors…