Purpose: Bilingual children often demonstrate a high rate of disfluencies, which might impact the diagnostic evaluation of fluency disorders; however, research on the rates and types of disfluencies in bilinguals' two languages is limited. The purpose of this research is to profile disfluencies of two types, stuttering-like disfluencies (SLDs) and…

Previous studies found that bilingual children and adults with typical language development (TLD) perform better than monolinguals in novel word learning, but show lower scores on lexical retrieval tasks (e.g., naming known words). Children with developmental language disorder (DLD) lack in their abilities in both tasks compared with children with…

In order to inform English foreign language (EFL) diagnostic assessment of literacy, this study examined the extent to which 175 first-language Hebrew-speaking EFL young learners from fifth to tenth grade exhibited differences in single-letter grapheme recognition, sub-word, and word reading, and rapid automatized naming (RAN) of letters and…

To isolate cross-lingual phonological effects during visual-word recognition, Arabic-Hebrew bilinguals who are native speakers of Spoken Arabic (SA) and proficient readers of both Literary Arabic (LA) and Hebrew, were asked to perform a visual lexical-decision task (LDT) in either LA (Experiment 1) or Hebrew (Experiments 2 and 3). The critical…

Reading efficiently in a second language (L2) is a crucial skill, but it is not universally achieved. Here we ask whether L2 reading efficiency is better captured as a language specific skill or whether it is mostly shared across L1 and L2, relying on general language abilities. To this end, we examined word frequency and predictability effects in…

This study investigated the mode of directness of requests and refusals and the background variables that explain this production in two trilingual populations in Israel (i.e. native speakers of Arabic for whom English is an L3, and Hebrew, an L2, and native speakers of Hebrew for whom English is an L2 and another language is their L3). Data were…

Creativity may be enhanced by contextual factors that contribute to a divergence from conventional and habitual modes of thought. Two studies tested the prediction that a foreign language (that is frequently associated with moving away from the routine experiences) will contribute to originality of solutions, compared to one's native language.…

The conceptualization of language assessment literacy (LAL) is currently a subject of debate in the language testing community, especially with regard to the role language components play in this construct. This is part of a broader discussion of generic and discipline-specific assessment literacy. Previous research on language teachers' LAL aimed…

This article examines the effect of phonological context (singleton vs. clustered consonants) on full phoneme segmentation in Hebrew first language (L1) and in English second language (L2) among typically reading adults (TR) and adults with reading disability (RD) (n = 30 per group), using quantitative analysis and a fine-grained analysis of…

The current study examines the interplay between global and local processes in bilingual language control. We investigated language-switching performance of unbalanced Arabic-Hebrew bilinguals in cued picture naming, using 5 different cuing parameters. The language cue could precede the picture, follow it, or appear simultaneously with it. Naming…

The present study examined visual word recognition processes in Hebrew (a Semitic language) among beginning learners whose first language (L1) was either Semitic (Arabic) or Indo-European (e.g. English). To examine if learners, like native Hebrew speakers, exhibit morphological sensitivity to root and word-pattern morphemes, learners made an…

We examined how learning new second language (L2) words was affected by three "task type" conditions (reading only, reading with a dictionary, reading and word focused exercises), three "number of encounters" conditions and their combinations. Three groups of L2 learners (n = 185) were exposed to 30 target words (one group in…

The purpose of this study was to investigate the factors predicting academic proficiency (AP), the specialised domains required for performing academic tasks, among Russian speaking (L1) immigrants currently studying Hebrew as a second language (L2) and English as a third language (L3) in Israeli schools. Specifically, the study examined the…

From different viewpoints, the relationships among studying English as a foreign language (EFL), teaching EFL, and training teachers of EFL are likened to those of triangle, parallelogram, and circle. Goal-setting, organizational/situational analysis, and task analysis are discussed. (two references) (LB)