The current study investigated how the processing of triple cognates (words sharing form and meaning across three languages) is modulated by the semantic bias of sentence context in a reading task. In the study, Polish-German-English trilinguals read English sentences while their eye movements were monitored. The sentences were either semantically…

Although boredom can be regarded as a ubiquitous emotion in most educational settings, including foreign and second language classrooms, and this condition can have a detrimental effect on the process of learning, it has to a large extent escaped the attention of second language acquisition researchers dealing with individual learner differences.…

This article reports on a study whose aim was to analyze the relation between the level of declarative purism and the preference for a particular loanword adaptation technique. Evidence from many languages shows that language purists accept foreign words more readily if they are in a native disguise; as a consequence, they choose adaptation…

The article discusses the results of a study of L1 proofreading competence conducted among young adult native speakers of Polish who acquired English through formal education at school and university in Poland. Students with various levels of proficiency in English were asked to make acceptability judgements for Polish structures presented to them…

The aim of the study was to test whether proficient L2 users living in an L1-dominant environment would exhibit significant L2-L1 translation priming in a lexical decision task (LDT) and in a semantic categorisation task (SCT). Only a few previous studies have found significant L2-L1 priming in LDT whereas significant results have often been…

Functionally-oriented linguistic theories, such as cognitive grammar (CG), offer nuanced descriptions of the meanings and uses of grammatical features. A simplified characterization of the semantics of the English active and passive voice grounded in CG terms and based on the reference point model is presented, as it is the basis of the…

The Center for Applied Linguistics, in Cooperation with Adam Mickiewicz University, Poznan, Poland, undertook to cover experimentally, for a period of 18 months, foreign language Journal material on applied linguistics published in Central and Eastern Europe and to select for abstracting, and in some cases, translation, articles of particular…